Impresoras

Zebra® P430i Impresora de tarjetas

Manual del usuario

980470-041 Rev. A

lor ed Co l-Sid Dua

Prólogo

Este manual contiene información sobre instalación y operación de las impresoras de tarjetas Zebra P430i fabricadas por Zebra Technologies Corporation, Camarillo, California, EE. UU.

Autorización de devolución de materiales
Antes de devolver cualquier equipo a ZebraTechnologies Corporation para una reparación con garantía o fuera de garantía, póngase en contacto con Repair Administration (Administración de reparaciones) para obtener un número de Autorización de devolución de materiales (RMA). Vuelva a embalar el equipo con el material de embalaje original y marque el número de RMA de manera clara en la parte exterior. Envíe el equipo, con flete pagado por anticipado, ala dirección que se da abajo: • Para EE. UU., América Latina y Asia Pacífico: Zebra Technologies Corporation Zebra Card Printer Solutions 1001 Flynn Road Camarillo, CA. 93012-8706, EE. UU. Teléfono: +1 (805) 578-5001 Fax: +1 (805) 579-1808 • Para Europa y Oriente Medio: Zebra Technologies Corporation Zebra Card Printer Solutions Pittman Way, Fulwood Preston, PR2 9ZD Lancashire, Reino UnidoTeléfono: +44 - 1 - 772 - 797555 Fax: +44 - 1 - 772 - 693000

980470-041 Rev. A

P430i Manual del usuario

i

Prólogo

Aviso de Derecho de autor
© 2006 ZIH Corp. Este documento contiene información patentada de Zebra Technologies Corporation. Este documento y la información que contiene está registrada oficialmente por Zebra Technologies Corporation y no puede ser duplicada en su totalidad oparcialmente por ninguna persona sin aprobación por escrito de Zebra. Si bien se han hecho todos los esfuerzos para mantener la información aquí contenida lo más precisa y actualizada a partir de la fecha de publicación, no se brinda ninguna garantía de que el documento esté libre de errores o que sea preciso en cuanto a cualquier especificación. Zebra se reserva el derecho de realizar cambios conel propósito de mejorar el producto, en cualquier momento.

Marcas comerciales
P430i es una marca comercial y Zebra es una marca comercial registrada de Zebra Technologies Corporation. Windows y MS.DOS son marcas comerciales registradas de Microsoft Corp. Todas las otras marcas comerciales o marcas comerciales registradas son marcas de sus respectivos propietarios.

Eliminación del productoInformación sobre eliminación del producto • No tire este producto con el resto de los residuos. Este producto es reciclable, y debería ser reciclado de acuerdo con las normas locales. Para obtener más información, visite nuestro sitio en la Web en: http://www.zebra.com/environment

Declaraciones de conformidad
Regulaciones de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de los EE. UU.)
Elmodelo P430i ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase A, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC de EE. UU. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia perjudicial cuando el equipo se opera en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía deradiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual del usuario de P430i, puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones por radio. Es probable que la operación de este equipo en un área residencial cause interferencia perjudicial, en cuyo caso se le solicitará al usuario que corrija la interferencia. De ser necesaria alguna corrección, los gastos resultantes de lamisma correrán por cuenta del usuario.

ii

P430i Manual del usuario

980470-041 Rev. A

Prólogo

89/336/EEC modificada por 92/31/EEC y 93/68/EEC

Directiva EMC Directiva EMC Directiva EMC Directiva de baja tensión Directiva R&TTE

EN 55022 (1998) EN 301489-3 V1.4.1 EN55024 (2001) EN 60950-1 (2001)

Control de emisiones de radiofrecuencia Emisiones de radiofrecuencia (RF) e...