Incontinencia urinaria

IncontineConocimientos sobre incontinencia urinaria en pacientes hospitalizados.
GUILLEN LOPEZ Otto, LLANOS ZAVALAGA Fernando*, LECCA GARCIA, Leonid*

SUMMARY Objective: To find out knowledge about urinary incontinence (IU) in hospitalized patients. Material and Methods: A cross sectional, descriptive study; a saturation sample of 325 hospitalized patients 30 years old or more at HospitalNacional Cayetano Heredia (HNCH), Lima – Peru, was used. A knowledge questionnaire about incontinence was used, considering appropriate knowledge when more than 50% of correct answers were given. Results: Only 35.7% had an appropriate knowledge about IU. Up to 90% were aware of treatment effectiveness and of cure possibility of the incontinence patients. Nevertheless, 75% erroneously believed that UIwas due to aging, while less than 50% of the patients knew the role of certain medicines and physical therapy in IU. Conclusions: There is a poor knowledge about IU, and it is necessary an intervention of health professionals in the education of people, specially in persons hospitalized with predisposing factors for developing IU, in order to be able to modify wrong ideas about the subject. (RevMed Hered 2003; 14: 186-194). KEY WORDS: Urinary incontinence, epidemiology, knowledge, hospitalization, Peru. RESUMEN Objetivo: Determinar el nivel de conocimientos sobre incontinencia urinaria (IU) en pacientes hospitalizados. Material y métodos: Estudio transversal, descriptivo; se entrevistó una muestra por saturación de 325 pacientes hospitalizados de 30 años a más del Hospital NacionalCayetano Heredia (HNCH), Lima – Perú, utilizando un cuestionario de conocimientos sobre incontinencia, considerándose como adecuado conocimiento cuando había más de 50% de aciertos en él. Resultados: Solamente 35.7% tuvieron conocimiento adecuado sobre IU. Hasta 90% conocía acerca del éxito del tratamiento y posibilidad de curación de los pacientes incontinentes. Sin embargo, 75% consideraronerróneamente que la IU era consecuencia inevitable del envejecimiento, mientras menos de 50% de pacientes conocía el papel de ciertos medicamentos y ejercicios en la IU. Conclusiones: Se demostró un pobre conocimiento general sobre la IU, siendo necesaria una intervención de los profesionales de la salud en la educación de la población, sobre todo hospitalizada y con factores predisponentes para desarrollarIU, para así poder modificar las ideas erróneas que existen sobre el tema. (Rev Med Hered 2003; 14: 186-194). PALABRAS CLAVE: Incontinencia urinaria, epidemiología, conocimiento, hospitalización, Perú.

*

Facultad de Salud Pública y Administración Carlos Vidal Layseca. Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima - Perú.

186 Rev Med Hered 14 (4), 2003

Conocimientos sobre incontinenciaurinaria

INTRODUCCIÓN La incontinencia urinaria (IU) o pérdida involuntaria de orina objetivamente demostrable, es un problema social, tanto para los pacientes que la sufren, como para quienes cuidan de ellos (1). Su prevalencia es alta, afectando aproximadamente alrededor de 30% de los individuos mayores que desarrollan sus actividades en la comunidad, a 35% de los que se encuentran eninstituciones hospitalarias de cuidados agudos y a más de 60% de los internados en residencias de cuidados geriátricos (2). A pesar del progreso en la evaluación, manejo y tratamiento de la incontinencia, muchos pacientes ni consultan a los profesionales de la salud sobre ella ni revelan sus síntomas urinarios cuando los visitan por otras razones (3,4). Hasta un 50% de los pacientes con este problema noconsultan al médico a pesar de experimentar la incontinencia como un problema (5), quizás porque desconocen que hay formas de ayudarlos (6), lo cual puede subestimar la prevalencia real del problema (7). Esta falta de conocimiento sobre este trastorno se demuestra también en algunas investigaciones, las cuales demuestran que entre 45% y 63% de personas consideran erróneamente que la IU es una...