Incoterms 2010

1

Sumario
1. LOS INCOTERMS 2010 .................................................................................... 2 1.1. GENERALIDADES INCOTERMS 2010........................................................... 2 1.2. LOS GRANDES PROBLEMAS REGULADOS POR LOS INCOTERMS ..................... 3 1.2.1. La entrega de las mercancías ..................................................... 3 1.2.2. Latransmisión de los riesgos ...................................................... 3 1.2.3. La distribución de los gastos ....................................................... 4 1.2.4.Trámites documentales en fronteras ............................................ 5 1.3. PROBLEMAS NO REGULADOS POR LOS INCOTERMS ..................................... 5 1.4. ASPECTOS ESENCIALES DE LOS INCOTERMS 2010...................................... 6 1.5. RASGOS DISTINTIVOS FUNDAMENTALES DE LOS DIVERSOS INCOTERMS ........ 6 1.5.1. Aspectos comunes a todos los INCOTERMS ............................. 7 1.5.2. Rasgos específicos de cada INCOTERM.................................... 9 1.6. LOS INCOTERMS EN LA PRACTICA DIARIA DEL COMERCIO INTERNACIONAL .. 16 1.6.1. Los INCOTERMS y los documentos......................................... 16 1.6.2. Los INCOTERMS y los mensajes electrónicos EDI................... 18 1.6.3. Los INCOTERMS y los créditos documentarios ........................ 19 1.6.4. INCOTERMS y Mercado Unico ................................................. 21

2. BIBLIOGRAFIA ............................................................................................... 22

2

1.TERMINOS DE ENTREGA INTERNACIONALES. INCOTERMS 2.010

1.1.- GENERALIDADES:
Los INCOTERMS (International Commercial Terms) son las “Reglas Internacionales para la interpretación de los términos comerciales “, creadas por la Cámara de Comercio Internacional (C.C.I.), a partir de 1936 (Con revisiones en 1953, 1980, 1990, 2000 y 2010), cuyo objetivo fundamental consiste en establecer criteriosdefinidos sobre la distribución de los gastos y la transmisión de los riesgos entre las dos partes, compradora y vendedora en un contrato de compraventa internacional. Los INCOTERMS son de aceptación voluntaria por las partes, es decir, no son bajo ningún concepto un esquema jurídico obligatorio, y su principal virtud consiste en haber simplificado, en su última versión, mediante 11 denominacionesnormalizadas un cúmulo de condiciones a cumplir por las partes, que gracias a esta armonización saben perfectamente a qué atenerse. Además de las estipulaciones propias de cada INCOTERM, estos pueden admitir otras adicionales, si bien su inclusión debe ser muy prudente, ya que pueden desvirtuar la armonía natural con que están redactados, que deriva de haber sabido recoger infinidad de experienciascomerciales prácticas.

3

1.2- LOS GRANDES PROBLEMAS REGULADOS POR LOS INCOTERMS:
Son cuatro: 1.2.1- La entrega de las mercancías. 1.2.2- La transmisión de los riesgos. 1.2.3- La distribución de los gastos. 1.2.4- Los trámites documentales.

Comentémoslos brevemente: 1.2.1- La entrega de las mercancías: Es la primera de las obligaciones del vendedor. Tiene que ser efectuada “ De acuerdocon los términos del contrato de compraventa y proporcionando todos los documentos exigidos por el contrato en prueba de conformidad”. El motivo estriba en impedir que el vendedor juegue con la necesidad del comprador. El documento de entrega podrá ser un recibo y/ o el documento de transporte, dependerá del incoterm utilizado. La entrega puede ser: a- Directa: cuando el INCOTERM define que lamercancía sea entregada al mismo comprador (Caso de los INCOTERMS EXW, DAP y DDP). b- Indirecta: cuando la mercancía se entrega a un intermediario del comprador (Transportista o transitario en general). Este es el caso de los INCOTERMS FAS, FOB, CFR, CIF, FCA, CPT, CIP y DAT.

1.2.2- La transmisión de los riesgos: Aspecto esencial de los INCOTERMS, no debe ser confundido con la transmisión de la...