INCOTERMS 2010

INCOTERMS® 2010

EXW

antes de que se haya concluido el contrato de compraventa. El embalaje
ha de ser marcado adecuadamente.

EN FÁBRICA (incluya el lugar de entrega designado) Inconterms
2010

A10 Ayuda con la información y costos relacionados.
El vendedor debe prestar al comprador, a petición, riesgo y expensas de
este último, la ayuda precisa para obtener cualquier documento oinformación que el comprador pueda requerir para la exportación y/o la
importación de las mercancías y, si es necesario, para su tránsito por
cualquier país.

Esta regla puede utilizarse con independencia del modo de transporte
seleccionado y también puede usarse cuando se emplea mas de un modo
de transporte. Es adecuada para el comercio nacional, mientras que FCA
es normalmente mas apropiadapara el comercio internacional.
“En Fábrica” significa que el vendedor realiza la entrega cuando pone las
mercancías a disposición del comprador en el establecimiento del
vendedor o en otro lugar convenido (es decir, fábrica, factoría, almacén,
etc.),El vendedor no tiene que cargar la mercancía en ningún vehículo de
recogida ni tiene que despacharla para la exportación, cuando tal
despachosea aplicable.
Es muy recomendable que las partes especifiquen, tan claramente como
sea posible, el punto en el lugar de entrega designado, puesto que los
costos y riesgos hasta dicho punto son a cargo de la empresa vendedora.
La compradora corre con todos los costos y riesgos que implica hacerse
cargo de la mercancía desde el punto acordado, si lo hay, en el lugar de
entrega designado
EXWrepresenta la minima obligación para la empresa vendedora,. La
regla debería utilizarse con cuidado, ya que:
a) El vendedor no tiene ninguna obligación ante el comprador de
cargar la mercancía, incluso si, en la practica, el vendedor
puede estar en mejor situación para hacerlo. So el vendedor
si la carga, lo hace a riesgo y expensas del comprador. En los
casos en que el vendedor están enmejor situación para
cargar las mercancías, FCA, que obliga al vendedor a hacerlo
a su riesgo y expensas, suele ser mas apropiado.
b) El comprador que adquiere a un vendedor en condiciones EXW
para exportar ha de ser consciente que el vendedor tiene la
obligación de proporcionar solo la ayuda que el comprador
puede requerir para efectuar dicha exportación: el vendedor
no esta obligado aorganizar el despacho de exportación. Por
consiguiente, es muy recomendable que los compradores no
utilicen EXW si no pueden obtener directa o indirectamente el
despacho de exportación.
c) El comprador tiene una obligación limitada de proporcional al
vendedor información relacionada con la exportación de la
mercancía. Sin embargo, el vendedor puede necesitar esta
información, por ejemplo, confinalidades fiscales o
informativas.

B OBLIGACIONES DE LA EMPRESA COMRPADORA
B1 Obligaciones generales del comprador.
El comprador debe pagar el precio de la mercancía según lo dispuesto en
el contrato de compraventa.
Cualquier documento que se haga referencia en B1-B10 puede ser un
documento o procedimiento electrónico equivalente si así se acuerda
entre las partes o si es habitual.
B2Licencias, autorizaciones, acreditación de seguridad y otras
formalidades.
El comprador debe obtener, a su propio riesgo y expensas, las licencias
de exportación e importación o cualquier autorización oficial y llevar a
cabo, cuando sea aplicable, los trámites aduaneros para la exportación de
las mercancías.
B3 Contratos de transporte y seguro.
a) Contrato de transporte
Ninguna obligación.b) Contrato de seguro
Ninguna obligación.
B4 Recepción.
El comprador debe recibir la entrega de las mercancías cuando hayan
sido entregadas de conformidad con A4 y A7.
B5 Transmisión de riesgos.
El comprador debe correr con todos los riesgos de pérdida o daño de las
mercancías desde el momento en que hayan sido entregadas de
conformidad con A4; y
Si el comprador no da aviso de acuerdo...