INCOTERMS

ESCUELA DE COMERCIO EXTERIOR
Sede Chiclayo

ICC Publication N° 715

INTERNATIONAL COMMERCIAL TERMS / TÉRMINOS DE COMERCIO INTERNACIONAL

Octubre del 2011

Conocer

los

antecedes

y

finalidades

de

los

nuevos

Incoterms® 2010.



Conocer la clasificación de las diferentes reglas Incoterms® y
los principales cambios respecto a la versión anterior.

Aplicación de los Incoterms® 2010 en casos de Comercio
Internacional.



En 1936 se establecieron los Términos Internacionales de Comercio
(International Commerce Terms) o INCOTERMS.



Serie de siglas técnicas que pudiesen ser utilizadas en todas partes del
mundo y en cualquier idioma, y van acompañadas del lugar de entrega.



Estas siglas son el lugar en donde el exportador debe dejarla mercancía
para que el comprador pueda recogerlas y donde surge la cesión o
transferencia de las responsabilidades, compromisos y costos adicionales.
Las reglas más utilizadas son: FOB, CIF, EXW y DDP.



Se efectuaron modificaciones y enmiendas en los años 1953, 1967, 1980,
1990, 2000 y en el año 2010 con el fin de actualizarlos con las recientes
practicas comercialesinternacionales.



Determinar el lugar de entrega de la mercancía.



Responsabilidad del Vendedor (exportador) y Comprador

(importador).



Traspaso del riesgo por la mercancía del Vendedor al Comprador.



Servir como referencia para el cálculo del costo y precio de la

mercancía en un momento determinado.

Debemos tener en claro que los Incoterms:
• No son precios, se utilizanpara fijar precios
• No son leyes, pertenecen a la Contratación y no a la
Legislación
• No son contratos de compraventa
• No son términos marítimos
• No obligan a los transportistas ni a los bancos
• No se usan en todo el mundo, ni son obligatorios

-MERCANCÍA

-FLETE INTERNACIONAL

-ENVASE

-SEGUROS

-EMBALAJE

-MANIOBRAS EN DESTINO

-MANIOBRAS AL CAMION

-ALMACENAJES ENDESTINO

-FLETE EN ORIGEN

-RENTA DE CONTENEDOR

-AGENTE DE ADUANAS ORIGEN

-AGENTE DE ADUANAS EN DESTINO

-MANIOBRAS EN PUERTO

-IMPUESTOS

-IMPUESTOS EN ORIGEN

-FLETE LOCAL

-ALMACENAJES

-SEGURO LOCAL

Antes: La clasificación de la edición 2000, se realizaba en cuatro grupos.
Incoterms 2000
Group E

EXW

El vendedor pone las mercancías a
disposición del comprador enel
local del vendedor.

Group F

FCA, FAS,FOB

El vendedor se encarga de entregar
la mercancía a un medio de
transporte escogido por el
comprador.

Group C

CFR, CPT, CIF, CIP

El vendedor contrata el transporte
sin asumir riesgos de pérdida o
daño de la mercancía o costos
adicionales después de la carga y
despacho.

Group D

DAF, DES, DEQ,
DDU,DDP

El vendedor soportatodos los
gastos y riesgos necesarios para
llevar la mercancía al país de
destino.

AHORA: La distribución de la nueva terminología se realizó en dos partes:
Incoterms® 2010
CATEGORIAS

SIGLAS

INGLÉS

ESPAÑOL

EXW

3.Carriage Paid To (…named place of destination)

3. Flete/porte pagado hasta (lugar de destino acordado)

CIP

4. Flete/porte y seguro hasta (… lugar de destinoacordado)
5. Entregado en lugar

DAP

4.Carriage and Insurance Paid To (… named place of
destination)
5.Delivered At Place

DAT

6.Delivered At Terminal

7.Delivered Duty Paid (… named palce of destination)

7. Entregado con aranceles pagados (… lugar de destino
acordado)

FAS

(MONO MODAL
TERMS)

2.Libre (franco) de porte (…lugar acordado)

DDP

SOLO
MARITIMOS2.Free Carrier (… named place)

CPT

(OMNIMODALS
TERMS)

1.En fábrica (…lugar acordado)

FCA

TERMINOS
MULTIMODALES

1.Ex Works (… named place)

8. Free Alongside Ship (… named porto f shipment)

8. Libre al costado del buque (… puerto embarque acordado)

FOB

9. Free On Board (... named porto f shipment)

9. Libre (franco) a bordo (…puerto de embarque acordado)

CFR...