Incoterms

CONCEPTO DE INCOTERMS
Son reglas internacionales uniformes para la interpretación de términos comerciales. Determinan el alcance de las cláusulas comerciales incluidas en un contrato decompra-venta internacional, solucionando los problemas derivados de las diversas interpretaciones que pueden darse según los países involucrados y reduciendo las incertidumbres derivadas de lasmúltiples legislaciones, usos y costumbres. Carecen de toda fuerza normativa o legal, obteniendo su reconocimiento de su cotidiano y constante uso a nivel mundial, por lo que para que sean deaplicación a un contrato determinado, éste deberá especificarlo así. Los incotermS regulan: La distribución de documentos. Las condiciones de entrega de la mercancía. La distribución de loscostes de la operación. La distribución de riesgos de la operación. Pero no regulan: La legislación aplicable a los puntos no reflejados en los incotermS. La forma de pago de la operación. La sigla INCOTERMS es resultado de la compilación de
las primeras letras correspondientes a las palabras de su denominación en inglés INternational COmmercial TERMS =
INCOTERMS.
¿Cuálesson los INCOTERMS definidos por la CCI?
Sigla Inglés Español
EXW Ex work En fábrica
FCA Free carrier Libre o franco transportista
FAS Free alongside ship Libre alcostado del buque
FOB Free on board Libre o franco a bordo
CFR Cost and freight Costo y flete
CIF Cost insurance and freight Costo, seguro y flete
CPT Carriage paid toTransporte pagado hasta
CIP Carriage and insurance paid to Transporte y seguro pagado hasta
DAF Delivered at frontier Entrega en frontera
DES Delivered ex – ship Entregasobre buque
DEQ Delivered ex quay Entrega sobre muelle
DDU Delivered duty unpaid Entregada derechos no pagados
DDP Delivered duty paid Entregada derechos pagados