INCOTERMS

TEORIA DEL DERECHO COMERCIAL
“CLAUSULAS INTERNACIONALES UTILIZADAS EN LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL”
En la compraventa mercantil normalmente el vendedor cumple su obligación de entrega poniendo las cosas vendidas en su propio establecimiento a disposición del comprador, corriendo de cuenta de éste los gastos de su recepción y extracción hasta su punto de destino. Este es el sistema legalgeneral vigente (arts. 460 y 461, Cod. Com.) en defecto de pacto en contrario.-
Las exigencias del tráfico comercial (nacional e internacional), cuando las mercaderías vendidas deben ser remitidas a plaza distinta de aquella en la que se encuentran, han hecho aparecer unas compraventas especiales denominadas de plaza a plaza (a distancia), en donde por pacto expreso se establece un régimen jurídicoespecial para la obligación de entrega del vendedor. Este no cumplirá su obligación de entrega poniendo simplemente las cosas vendidas a disposición del comprador en el lugar en que se encuentran, sino que, se obligará a remitirlas o a transportarlas hasta un lugar determinado.-
Se altera así el contenido de la obligación de entrega; el momento en que la entrega se entiende realizada y el momento enque el riesgo es trasmitido al comprador.-
Variedades de ventas de plaza a plaza:
 El vendedor puede comprometerse a contratar el trasporte y a entregar las mercaderías al portador; la entrega deberá entenderse realizada en el momento de la facturación o de la recepción material de las mismas por el portador.-
 Se puede pactar que el vendedor deba transportar las mercaderías a un lugardeterminado, en cuyo caso la entrega no se entiende realizada hasta su trasporte al sitio convenido, soportando el vendedor los riesgos y los costos del trasporte hasta ese lugar (venta franco domicilio, venta franco almacén).-
Variedades usuales de este sistema son las ventas: a) sobre navío designado; b) franco vagón; c) sobre embarque; d) F.O.B.; e) F.A.S.; f) C.I.F.; g) compraventa a pago contradocumentos; y h) compraventa con crédito (bancario) documentado.-
Debemos distinguir entre las cláusulas que se utilizan con más frecuencia en las ventas internacionales, entendiendo por ellas a toda venta a distancia concertada por sujetos que se hallan en plazas distintas al concluir el contrato y que los efectos vendidos deben trasladarse de la plaza donde están a otra distante, encumplimiento de ese contrato de compraventa; las relativas a la mercadería, de las concernientes al pago.-
CLAUSULAS RELATIVAS A LA MERCADERIA:
CLAUSULA C.I.F.:
Esta claúsula, formada con las iniciales de las palabras inglesas cost, insurance, freight, y que es la más usada en las ventas internacionales modernas, significa que en el precio convenido se incluye: 1) el costo de los efectos; 2) el valor delseguro; 3) los gastos por fletes del transporte de ellos, hasta el punto de destino.
El vendedor se encarga de contratar el seguro en beneficio del comprador, quien en realidad lo paga, y de remitir las mercaderías pagando el flete, cumpliendo con sus obligaciones integramente al embarcar los fectos enajenados en el plazo y las condiciones estipuladas. Este embarque constituye la entrega alcomprador con la consiguiente trasferencia de la propiedad, pero como el conocimiento es el título representativo de las mercaderías, su tenencia equivale a la tenencia de éstas; por lo tanto: el adquiriente es el dueño de las mercaderías, pero carece de la tenencia (que pertenece al tenedor de conocimiento), por cuya razón no puede disponer de ellas y unicamente adquirirá tal tenencia cuando elvendedor le entregue el conocimiento.-
Las mercaderías viajan por cuenta y riesgo del comprador, siendo a su cargo las pérdidas o deterioros que ellas sufran, correspondiéndole la indemnización del seguro y poseyendo acción resarcitoria contra el trasportador y terceros.-
En la generalidad de los casos la entrega del conocimiento con los demás documentos que se requieren para la venta C.I.F....