incoterms



Contenido:
Dentro del comercio internacional, las relaciones de importación y exportación, requieren el auxilio de documentos de aceptación internacional.
INCOTERMS
Los Incoterms tienen como finalidad establecer un conjunto de reglas internacionales uniformes para la interpretación de los términos más utilizados en el comercio internacional, con objeto de evitar en lo posible lasincertidumbres derivadas de las distintas interpretaciones de dichos términos en países diferentes. Además de regular derechos y obligaciones.
Los Incoterms tienen una importancia para el cumplimiento del contrato de compraventa, pero no abarcan, en absoluto, todos los problemas que puede conllevar el contrato de compraventa; por ejemplo, no tratan la transmisión de la propiedad y de los derechosreales, el incumplimiento de contrato y sus consecuencias, la concreción de pago o la situación de la mercancía, entre otros aspectos. Los Incoterms no reemplazarán los términos contractuales necesarios en un contrato de compraventa completo.
EN EL AMBITO LEGAL
Los Incoterms se caracterizan por siglas o abreviaturas que indican su contenido. Cada una de ellas encierra un conjunto de obligaciones quedeben ser asumidas por las partes, vendedor y comprador, que intervienen en un contrato de compraventa internacional de mercancías.
Como alcance; los Incoterms determinan los aspectos de un contrato de compraventa relativos a los conceptos incluidos en el precio; la transferencia de riesgos (lugar/tiempo); el lugar de entrega de la mercancía; quién debe contratar y quién debe pagar eltransporte; quién debe contratar y quién debe pagar el seguro; y qué documentos debe tramitar y/o debe pagar cada parte.
Es importante resaltar que el alcance de los Incoterms se limita a determinar los derechos y obligaciones de las partes (comprador y vendedor) de un contrato de compraventa internacional de mercaderías.
Para su uso hay dos malentendidos que surgen usualmente en relación a losIncoterms:
I. que se aplican sólo al contrato de transporte y no al de compraventa; y
II. que incluyen o cubren todos los derechos y obligaciones de las partes bajo un contrato de compraventa.
Es importante destacar que el uso de un determinado Incoterm produce diferentes efectos respecto de otros contratos, como el contrato o contratos de transporte, el contrato de crédito documentario (carta decrédito) o el contrato de seguro.
También es de suma importancia destacar que los Incoterms deben ser utilizados citando la versión sin añadirles ninguna leyenda o texto adicional que los pueda modificar o desvirtuar.

Como limitante en su uso; es importante tener siempre en cuenta que los Incoterms NO cubren:
i) la transferencia de título o derechos de propiedad;
ii) el incumplimiento delcontrato;
iii) las consecuencias del incumplimiento;
iv) las exclusiones de responsabilidad;
v) la designación de ley aplicable; y
vi) la designación de juez competente o cláusula de arbitraje.
DOCUMENTOS:
CERTIFICADO DE CALIDAD
1. m. Com. Documento expedido por empresas certificadoras o por las autoridades competentes especializadas en control de calidad, para dar fe de que la calidadseñalada en el documento corresponde a la real.
CERTIFICADO DE ORIGEN
1. m. Com. Documento exigido por las autoridades aduaneras para la importación de productos, por el cual se que acredita que las mercancías indicadas en él son originarias de un determinado país.
CERTIFICADO DE PESO
1. m. Com. Documento que certifica el peso real de las mercancías (neto y bruto) bulto por bulto.
CERTIFICADOFITOSANITARIO
1. m. Com. Certificado oficial expedido por una autoridad sanitaria competente del país de origen, en el que se hace constar que los productos vegetales y objetos relacionados con ellos, se consideran exento de plagas.
CONTRATO
1. m. Pacto o convenio, oral o escrito, entre partes (dos o más personas) que se obligan sobre materia o cosa determinada, y a cuyo cumplimiento pueden...