INCOTERMS

INCOTERMS
DE LA CAMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL (CCI)
ÚLTIMA REVISION


2.1 INTRODUCCIÓN Y CONCEPTOS

Los INternational COmerce TERMS (INCOTERMS) son un conjunto de reglas aplicables internacionalmente destinadas a facilitar la interpretación de los términos comerciales comúnmente utilizados en el Comercio Exterior.
Los términos comerciales se caracterizan por abreviaturas o siglas queindican su contenido Ejm. (FOB, CIF, etc) y cada una de ellas contiene un conjunto de obligaciones a ser asumidas por parte del comprador y vendedor en la compra y venta internacional.

Versiones de los Incoterms
Los Incoterms son publicados por la CCI desde el año 1936. Cada cierto tiempo, esta institución pública una nueva versión de los Incoterms, rescatando los avances y nuevas características delcomercio internacional. La versión actual es la de los Incoterms 2010, vigentes desde el año 2011, y que se presume que mantendrán su vigencia hasta el año 2020.

Los Incoterms Definen:

- Con gran precisión las obligaciones de las partes.
- En un lenguaje claro y simple, acercándose más a los hechos que a los conceptos jurídicos.
- Delimitan qué gastos de la operación correrán por cuenta delvendedor.
- Determinan en qué lugar se procederá a la entrega de la mercancía.
- Definen en qué punto del trayecto se transmitirá el riesgo que comporta el transporte de la mercancía.
- Determinan que documentos necesita tramitar cada parte.
- Ayudan a la correcta determinación del valor en aduana para el cálculo de impuestos de importación.

Se debe recalcar que la utilización de los Incoterms no esobligatoria para las partes de un contrato de compraventa. Asimismo las partes pueden adaptar la cláusula a ser utilizada a sus necesidades introduciendo las modificaciones que consideren conveniente.

Sus características:

Los aspectos más importantes de la compraventa internacional que son tratados en los Incoterms, se refieren a:

• La entrega.
Las condiciones de entrega de la mercaderíaobligan a especificar el lugar y el momento en que se verificara dicha circunstancia, evitándose establecer toda condición que sea de difícil o imposible cumplimiento. La obligación de entrega estará extinguida cuando el vendedor haya cumplido con todos los actos que le incumben para poner la mercadería objeto del contrato a disposición del comprador. Sin embargo, las condiciones de entrega deben sernegociadas entre las partes. La mayor o menor experiencia en comprar o vender puede llevar al comprador a importar en condición CIF y al vendedor a exportar en condición FOB. Los compromisos de entrega son casi absolutos y la causal de incumplimiento por fuerza mayor sistemáticamente es rechazada por los tribunales. La entrega de la mercadería y la de los documentos pertinentes están íntimamenterelacionadas, pese a efectuarse en momentos distintos. Este último acto es el que extingue la obligación de la entrega.
• Los riesgos.
Los riesgos que corre la mercadería pueden producirse desde que se perfecciona el contrato de compraventa hasta el momento de la entrega. Las distintas cláusulas que componen los Incoterms eliminan toda incertidumbre respecto al momento en que los riesgos setransmiten del vendedor al comprador. Los Incoterms brindan una solución al respecto cuando en los contratos no se trata el tema de la transmisión de los riesgos.

• Los gastos.
La distribución de los gastos está especialmente tratada en los Incoterms. Es el vendedor quien debe soportar los gastos originados por la mercadería hasta el momento que, según el contrato, se verifique la entrega de la misma. Endeterminadas cláusulas el vendedor también puede tomar a su cargo los gastos de envío. Todos los demás gastos que el vendedor pueda asumir son accesorios a la operación de entrega.


• Los documentos.
Los Incoterms establecen disposiciones específicas en lo concerniente a la obtención de la documentación necesaria para la exportación (licencias, etc.) y para el posterior despacho en destino...