Indique la influencia que ha tenido la lengua árabe en el español.

Pregunta:
3. Indique la influencia que ha tenido la lengua árabe en el español.

Cualquier tipo de lenguaje conforma un sistema que va sufriendo a través del tiempo, modificaciones en suestructura y que experimenta etapas de origen, influencias externas, consolidación y decadencia. El idioma Español de origen directo del latín, no constituye una excepción de esta regla. El latín fue lalengua que mayormente aporto al sistema fonético léxico y gramatical del español. Para comprender el origen y el proceso de formación de nuestro idioma debemos acercarnos al contexto histórico que rodeosu desarrollo. La península Ibérica fue habitada por diversos pueblos, que hicieron aportes al idioma como fueron los iberos, los celtas y los fenicios. Luego vino la Romanización y con suconsolidación la imposición de su lengua y sus costumbres. Después de la invasión visigoda vino la invasión árabe, con esta última se introdujeron gran cantidad de términos árabes en el español, que además marcódiferencias lingüísticas. La influencia árabe solo intervino en el léxico, no modificó la fonología, ni la morfología del Español. El idioma español proviene en un 60% del latín, un 15% del árabe, un10 % del griego y otro 10 % del germánico, cuando solo un 5% de otras lenguas. Después del latín, fue la lengua que mas influyo en nuestro lenguaje.

La influencia árabe en el idioma español comenzóalrededor del 712 con la intervención léxica árabe: en la guerra se comenzaron a utilizar vocablos como (adalid, atalaya, tambor), en la agricultura otros como (acequia, alcachofa, zanahoria, azucena.Con respecto al aspecto monetario se fueron tomando prestamos como (arancel, aduana, tarifa), referente a las unidades de medidas se tomaron (arroba, quintal, fanega). En otros aspectos tanimportantes como la vivienda se fusionaron a nuestra lengua hispana términos como (aldea, zaguán, alcoba, azotea). También en los asuntos matemáticos se fue haciendo común el uso de (algoritmo, cifra,...