Industrial

Atlas Copco
Manual del aire comprimido 2011

Manual del aire comprimido

7ª edición

© Atlas Copco Airpower NV, Belgium, 2011

¡Bienvenido!
Si está leyendo este manual, enhorabuena. Con ello, ya está demostrando su grado de profesionalidad.
Independientemente de su situación, ya sea una persona de negocios, experto en fabricación, científico,
estudiante universitario o simplementealguien que quiere aprender más sobre el apasionante mundo del
aire comprimido, es un honor para nosotros volver a compartir esta información.
La edición anterior, la sexta, vio la luz en 1998. La quinta edición se publicó en 1976. Como puede ver,
llevamos décadas con esta obra y todavía seguimos mejorándola. Muchos ya deseaban, y nos habían
solicitado, esta séptima edición del Manual del airecomprimido de Atlas Copco.
Este manual ha sido elaborado por algunos de los principales especialistas en tecnología de aire comprimido del mundo. La pasión por la excelencia es el motor que nos impulsa a seguir revolucionando
la gama completa de tecnologías de aire comprimido que se fabrican hoy en día. Nuestros ingenieros
se esfuerzan por compartir lo que han aprendido – creemos que estatransparencia es extremadamente
importante para garantizar una mejora continua en la comunidad mundial del aire comprimido.
Como con cualquier tecnología de vanguardia, siempre deberán realizarse mejoras en las numerosas
industrias que utilizan aire comprimido. Nuestra misión reside en seguir ofreciendo una productividad
responsable por medio de una tecnología de aire comprimido más segura, máslimpia, más rentable y
de mayor eficiencia energética.
Este manual ha sido publicado por:
Atlas Copco Airpower NV
Boomsesteenweg 957
B-2610 Wilrijk
Bélgica

Por tanto, agradecemos cualquier aportación de todos los lectores que puedan tener sugerencias, preguntas o respuestas sobre los desafíos del futuro. Para todos los que se adentran por primera vez en esta
disciplina, disfruten de este“libro de texto”. Los que posean más experiencia, por favor sigan usando el
manual como referencia. Esperamos que este manual aumente su interés y estimule su intelecto, ya que
nuestra labor conjunta contribuirá a mejorar aún más el mundo del aire comprimido.

Queremos agradecer las ilustraciones y contribuciones que hemos recibido de nuestros clientes y
proveedores, en especial de: ABB, Siemens,Vattenfall y AGA.

Stephan Kuhn
Presidente de Técnicas en Energía Comprimida
Atlas Copco

Atlas Copco Airpower NV
Jefe de proyecto: Piet Fordel
ISBN: 9789081535809

Agradecemos sus comentarios
compressedair@be.atlascopco.com

© Atlas Copco Airpower NV, Belgium, 2011

© Atlas Copco Airpower NV, Belgium, 2011

Queda prohibida la reproducción total o parcial del
contenido de estapublicación de acuerdo con las
leyes de propiedad intelectual, salvo autorización
previa de Atlas Copco Airpower NV. Esto incluye
cualquier forma de reproducción mediante impresión, duplicación, fotocopia, medio electrónico,
etc.

1 Teoría
1.1 Física
1.1.1 La estructura de la materia
1.1.2 La molécula y los diferentes estados
de la materia

1.2 Unidades físicas
1.2.1 Presión
1.2.2Temperatura
1.2.3 Capacidad térmica
1.2.4 Trabajo
1.2.5 Potencia
1.2.6 Caudal volumétrico

1.3 Termodinámica
1.3.1 Principios
1.3.2 Leyes de los gases
1.3.3 Transferencia de calor
1.3.4 Cambios de estado
1.3.4.1 Proceso isocórico
1.3.4.2 Proceso isobárico
1.3.4.3 Proceso isotérmico
1.3.4.4 Proceso isentrópico
1.3.4.5 Proceso politrópico
1.3.5 Flujo de gas a través de una tobera1.3.6 Flujo a través de las tuberías
1.3.7 Estrangulación

1.4 Aire
1.4.1 El aire en general
1.4.2 Aire húmedo

1.5 Tipos de compresores
1.5.1 Dos principios básicos
1.5.2 Compresores de
desplazamiento positivo
1.5.3 Diagrama de compresores
de desplazamiento
1.5.4 Compresores dinámicos
1.5.5 Compresión en varias etapas
1.5.6 Comparación: turbocompresor y
desplazamiento positivo...