inestabilidad en escorias negras d arco electrico
Páginas: 6 (1482 palabras)
Publicado: 7 de julio de 2013
Nota Técnica
Estudio de la inestabilidad en escorias negras de
horno de arco eléctrico
Study of the instability of black slags from
electric arc furnace steel industry
MOISÉS FRÍAS ROJAS', M" ISABEL SÁNCHEZ DE ROJAS*, ALEJANDRO URÍA "
Instituto Eduardo Torroja (CSIC). Madrid
*
í"^ Altuna y Uría, S. A. Azpeitia,Guipúzcoa
Fecha derecepción:3-Vn-Ol
Fecha de aceptación: 10-X-Ol
ESPAÑARESUMEN
SUMMARY
En España la fabricación de acero produce grandes
cantidades de residuos industriales, las cuales representan
entre el 15-20% de la producción total de acero, en su mayor
parte se depositan en vertederos, causando serios problemas
económicos y medioambientales a todos los sectores
implicados. A nivel internacional, se están estudiando
diferentes vías de reutilización,siendo su uso principal como
árido de reciclado. La posibilidad de reutilizar estos
subproductos industriales en el sector de la construcción se
basa en su posible inestabilidad volumétrica, debido a la
presencia de ciertos compuestos no deseados. En este trabajo
se caracterizan químicamente 2 escorias negras de horno de
arco eléctrico con diferente procedencia y se cuantifican
algunos delos principales compuestos conocidos por sus
efectos expansivos, como: cal libre, magnesia libre, cloruros y
sulfatos.
In Spain, the steel manufacture produces important quantities
of by-products, representing between 15 and 20% of total steel
production. Most by-products are deposited on open air
spaces causing serious economical and environmental
problems, internationally, differentrecycling wais are studied,
being the main alternative for these by-products as recycled
aggregate. The possibility of recycling these by-products in
construction sector depends on its possible volume instability
because of the presence of some underisable compounds.
In current paper, two different black slags from electric arc
furnace steel industry were chemically characterized, payingattention to some well-known compounds by theirs expansion
effects, such as: free caO,free MgO, chlorides and sulphates.
Los resultados analíticos de estas dos escorias negras
muestran que estos compuestos nocivos están presentes en
cantidades insignificantes o nulas y, por lo tanto, no deberían
tener una incidencia negativa en fenómenos de inestabilidad
de volumen.
The analytical resultscarried out in the current research
detected the presence of insignificant or null amountts of
harmful compounds. Therefore, they should not have any
negative incidence on phenomena of volume instability.
PALABRAS CLAVE: escorias de homo eléctrico,
composición química y mineralógica, compuestos expansivos.
KEYWORDS: electric arc furnace slag, chemical and
mineralogical composition,expansive compounds.
1. I N T R O D U C C I Ó N
ción total de acero, siendo las escorias negras el
subproducto industrial más importante en la fabricación
de aceros comunes (1).
La generación de escorias como subproducto industrial se
inicia a finales del siglo XIX. A partir de 1920, las acerías
empezaron a sustituir los hornos tradicionales por hornos
eléctricos, al permitir estos últimosfabricar cualquier tipo
de acero. La fabricación de acero genera una serie de residuos procedentes del proceso industrial, los cuales representan entre el 15-20% aproximadamente de la produc-
La principal materia prima empleada para la fabricación
de acero en homo eléctrico es la chatarra de hierro y, como
elementos de adición auxiliares, pequeñas cantidades de
mineral de hierro,ferro-aleaciones, elementos
desoxidantes, etc.
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, Vol. 52, n" 267, julio/agosto/septiembre 2002
(c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Licencia Creative Commons 3.0 España (by-nc)
79
http://materconstrucc.revistas.csic.es
Por su naturaleza, composición química, mineralogía, etc.,
estas escorias negras son subproductos industriales muy
diferentes a...
Estudio de la inestabilidad en escorias negras de
horno de arco eléctrico
Study of the instability of black slags from
electric arc furnace steel industry
MOISÉS FRÍAS ROJAS', M" ISABEL SÁNCHEZ DE ROJAS*, ALEJANDRO URÍA "
Instituto Eduardo Torroja (CSIC). Madrid
*
í"^ Altuna y Uría, S. A. Azpeitia,Guipúzcoa
Fecha derecepción:3-Vn-Ol
Fecha de aceptación: 10-X-Ol
ESPAÑARESUMEN
SUMMARY
En España la fabricación de acero produce grandes
cantidades de residuos industriales, las cuales representan
entre el 15-20% de la producción total de acero, en su mayor
parte se depositan en vertederos, causando serios problemas
económicos y medioambientales a todos los sectores
implicados. A nivel internacional, se están estudiando
diferentes vías de reutilización,siendo su uso principal como
árido de reciclado. La posibilidad de reutilizar estos
subproductos industriales en el sector de la construcción se
basa en su posible inestabilidad volumétrica, debido a la
presencia de ciertos compuestos no deseados. En este trabajo
se caracterizan químicamente 2 escorias negras de horno de
arco eléctrico con diferente procedencia y se cuantifican
algunos delos principales compuestos conocidos por sus
efectos expansivos, como: cal libre, magnesia libre, cloruros y
sulfatos.
In Spain, the steel manufacture produces important quantities
of by-products, representing between 15 and 20% of total steel
production. Most by-products are deposited on open air
spaces causing serious economical and environmental
problems, internationally, differentrecycling wais are studied,
being the main alternative for these by-products as recycled
aggregate. The possibility of recycling these by-products in
construction sector depends on its possible volume instability
because of the presence of some underisable compounds.
In current paper, two different black slags from electric arc
furnace steel industry were chemically characterized, payingattention to some well-known compounds by theirs expansion
effects, such as: free caO,free MgO, chlorides and sulphates.
Los resultados analíticos de estas dos escorias negras
muestran que estos compuestos nocivos están presentes en
cantidades insignificantes o nulas y, por lo tanto, no deberían
tener una incidencia negativa en fenómenos de inestabilidad
de volumen.
The analytical resultscarried out in the current research
detected the presence of insignificant or null amountts of
harmful compounds. Therefore, they should not have any
negative incidence on phenomena of volume instability.
PALABRAS CLAVE: escorias de homo eléctrico,
composición química y mineralógica, compuestos expansivos.
KEYWORDS: electric arc furnace slag, chemical and
mineralogical composition,expansive compounds.
1. I N T R O D U C C I Ó N
ción total de acero, siendo las escorias negras el
subproducto industrial más importante en la fabricación
de aceros comunes (1).
La generación de escorias como subproducto industrial se
inicia a finales del siglo XIX. A partir de 1920, las acerías
empezaron a sustituir los hornos tradicionales por hornos
eléctricos, al permitir estos últimosfabricar cualquier tipo
de acero. La fabricación de acero genera una serie de residuos procedentes del proceso industrial, los cuales representan entre el 15-20% aproximadamente de la produc-
La principal materia prima empleada para la fabricación
de acero en homo eléctrico es la chatarra de hierro y, como
elementos de adición auxiliares, pequeñas cantidades de
mineral de hierro,ferro-aleaciones, elementos
desoxidantes, etc.
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, Vol. 52, n" 267, julio/agosto/septiembre 2002
(c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Licencia Creative Commons 3.0 España (by-nc)
79
http://materconstrucc.revistas.csic.es
Por su naturaleza, composición química, mineralogía, etc.,
estas escorias negras son subproductos industriales muy
diferentes a...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.