INFECCION TRACTO URINARIO

ARTÍCULO ESPECIAL

Infección del tracto urinario:
una mirada al panorama nacional.
Maryam Sidahi, María Dolores Mañas, David Bellido,
Antonio Sáenz, Inés Clemente, Joaquín Castro.

PALABRAS CLAVE:
Infección urinaria, bacteriuria asintomática, resistencia antibiótica,
betalactamasas de espectro extendido.

Servicio de Medicina Interna.
Hospital General Universitario de Ciudad Real.C/Obispo Rafael Torija s/n.
CP. 13005 Ciudad Real. España

RESUMEN:
Objetivos: El objetivo de esta revisión es repasar los
principales síndromes clínicos incluidos en el concepto de
infección del tracto urinario y revisar el estado actual de esta
patología en nuestro medio, así como el perfil etiológico de dicha

Autor para la correspondencia:
Maryam Sidahi Serrano
Calle Francia n º 31.Pilas (Sevilla)
Teléfono: 619362498

patología en nuestro país y el mapa de resistencias a los
antimicrobianos que presentan los principales agentes
etiológicos.

e-mail: sidahi@hotmail.com

Estrategia de búsqueda y selección de estudios: Se ha
realizado una revisión bibliográfica en las bases de datos on-line
Elsevier-Doyma y PubMed, de los artículos y guías de práctica
clínicapublicadas sobre este tema priorizando los trabajos
realizados en España. Las palabras clave utilizadas han sido:
infección urinaria, bacteriuria asintomática, tratamiento empírico y
betalactamasas de espectro extendido.
Selección de estudios y de datos: En la revisión se han
incluido guías de la Sociedad Americana de Enfermedades
Infecciosas (IDSA), manuales y guías de la Sociedad Española deEnfermedades Infecciosas, y los últimos artículos originales sobre
este tema publicados en nuestro país.
Síntesis de resultados: Escherichia coli continúa siendo
el agente causal más frecuente. En nuestro Hospital, han
aumentado de forma importante las resistencias a
antimicrobianos en especial a quinolonas.

Apuntes de Ciencia - Boletín Científico HGUCR

7

ARTÍCULO ESPECIALConclusiones: La mayoría de los

Summary of results: Escherichia coli are the

antibióticos utilizados como primera línea en la

most common causal agent. In our Hospital,

terapia empírica presentan elevados porcentajes

highlights a significant increase in resistance to

de resistencias. En nuestro Hospital el antibiótico

antibiotics, especially quinolones.

empírico de elección fuelevofloxacino en un
47,3% y ciprofloxacino en un 9,2%. Se recogen

Conclusions: Most antibiotics used as first-line

cifras de resistencia a quinolonas del 50%

empirical therapy have high rates of resistance. In

(50,8% ciprofloxacino y 50% levofloxacino). Los

our hospital the antibiotic of choice was

casos de bacteriuria asintomática son tratados

levofloxacin 47.3% andciprofloxacin 9.2%. The

en muchas ocasiones con antibiótico sin tener

quinolone resistance figures were 50%

indicación para ello.

(ciprofloxacin 50,8% and levofloxacin 50%). The
cases of asymptomatic bacteriuria are often

KEY WORDS: Urinary tract infection, asymptomatic
bacteriuria, antibiotic resistance, extended-spectrum betalactamase.

SUMMARY:
Objectives: To review

treated withantibiotics without indication for it.
OBJETIVO:
La infección del tracto urinario (ITU) es una

the major clinical

syndromes included in the concept of urinary
tract infection and review the current status of this
disease in our environment, as well as the etiology
of this disease in our country and the map of
resistance to antimicrobial presenting the main
etiological agents.

entidadmuy frecuente en nuestra práctica clínica.
Constituye la segunda causa de infección de
origen comunitario y la primera de infección
nosocomial. Por todo ello el objetivo de esta
revisión es repasar los principales síndromes
clínicos incluidos en el concepto de infección del
tracto urinario, así como revisar la etiología y el
perfil de resistencia de los agentes causales más

Search...