Influencia de la familia en el control metabolico de la dm

Valadez-Figueroa IA, Aldrete-Rodríguez MG, Alfaro-Alfaro N. Influencia de la familia en el control metabólico del padente diabético tipo II. Salud Publica Mex 1993;35:464-470.

Valadez-FigueroaIA, Aldrete-Rodríguez MG, Aifaro-Aifaro N. Importante áfamily support i the n metabdc wntrd ofpatienis wilb type 11 Diabetes. Salud Publica Mex 1993;35:464-470.

RESUMEN
En este trabajo se muestran losresultados obtenidosde la identificacióny asociación de algunas característicasfamiliares del diabético tipo II, en relación con su control metabólico.La investigaciónse realizó en 121familias de dos unidades deprimer nivelde atención de Guadalajara, Jalisco, durante el año 1989. Se evaluaron las actitudes e información sobre la enfermedad, sus complicaciones, y medidas terapéuticas.Para esto serealizó una estimaciónpsicosocialdividida en: etapa de desarrollofamiliar, tipo defamilia y fincionalidad. La mayoría de lasfamilias demostraron actitudes negativas y conocimientos profundos. Sólo el 16.5 por ciento de los diabéticos están controlados, y se encontró una fuerte asociación odds ratio al descontrol con la pertenencia a una familia nuclear, situación en las iíltimas etapas delciclofamiliar (independencia y retiro), conocimientos sobre medidas de controlde la enfermedad,papel familiar del diabético, antecedentesfamiliares de diabetes, uso actual de medicamentos y escolaridad. Los resultados indican que las familias no apoyan a sus enfermos diabéticos en su control.
Palabras clave: diabetes, familia, conocimientos, actitudes, México

ABSTRACT Thispaperpresents the results ofthe ide ntification and association of certain family ckaracteristics of type II diabetespatients in relation with its metabolic control in 121 families of tw o health cen ters of Guadalajara, Jalisco, Mexico in 1989. The attitude an d information about of the sickness, and the complications and therapeutics were evaluated throughphycosocial evaluations. The mayority of the family members showeda negative attitude and a profund understanding of the disease process. Only a 16.5per cent of thepatients were under control, and found a strong association between lack of control and nuclear family involved in the last cycles of this type of unit: independence and retirement.

.

Key words: diabetes, family, attitudes, support, Mexico

Solicitud de sobretiros: Dra. Isabel de la A. ValadezFigueroa, Francisco Labastida 655, colonia Jardines Alcalde 44290 Guadalajara, Jalisco, México.

(1) Investigador del InstitutoRegional de Investigación e n a u d Pública y D o n de a Maestría e n C i e n c i d e laSaludPÚblica, UniversidaddeGuadalajara. (2) Investigador del I ~ t i t u t 0 Regional de Investigación en Salud Pública, Universidad de Guadalajara.

Fecha de recibido: 22 de mayode 1992

Fecha de aprobado: 21 de enero de 1993

464

SALUD PÚBLICA DE MÉXICO

VAIADEZ-FIGUEROAIA Y COL

campos de acción de la educación Un individuo con diabetes se encuentra todos los para la salud se circunscribe al enfermo, a nivel días ante sus propias necesidades, dirigiéndose casi hospitalario, ambulatorio y en el hogar, a efecto siempre a su familia en busca de ayuda y consejopara de lograr su participación activa, sobre todo en aquellas solucionar sus problemas de salud; la respuesta que le, enfermedades que requieren de un tratamiento prolonbrinden influirá positiva o negativamente sobre su congado, haciéndose imprescindible la cooperación de faducta terapéutica y, por lo tanto, en el control de la miliares o diabete~."~' El mundo occidental enfrenta constantescambios, El estudio de la influencia que tiene la familia sobre por lo que la familia requiere adaptarse a la sociedad el individuo diabético resulta complicado, porque los transformándose al mismo tiempo; precisamente por las parientes y la red social que rodean al diabético con dificultades transicionales, la tarea psicosocial de la famifrecuencia son de gran magnitud; aunque muchos médilia de...