Influencias de principios internacionales en las dinámicas urbanas de los centros históricos. el caso de la ciudad de león (nicaragua).

ARTÍCULO:

INFLUENCIAS DE PRINCIPIOS INTERNACIONALES EN LAS DINÁMICAS URBANAS DE LOS CENTROS HISTÓRICOS. El CASO DE LA CIUDAD DE LEÓN (NICARAGUA).

ANTONIO LUIS CARRASCOSA GONZÁLEZ

En este trabajo se refleja las dinámicas y políticas urbanas realizadas en los centros históricos de diferentes países influenciados por las corrientes internacionales durante años, cambiando la imagen ytransformando los mismos de cara a los nuevos tiempos.

RESUMEN
Durante varias décadas se han realizado en los núcleos y centros históricos importantes trabajos para adecuar a los mismos a las nuevas necesidades que la sociedad demanda. Nuevas funciones que se generan porque el mundo evoluciona, de ahí que surjan iniciativas jurídicas, económicas y urbanísticas, adaptadas a cada realidadconcreta y cada momento, partiendo entre otras acciones de políticas integrales de rehabilitación. A pesar de las inversiones realizas, sobre todo, por la administración con inversiones millonarias de cara a salvaguardar, potenciar y reactivar estos sectores, todavía numerosos conjuntos antiguos necesitan mejorar y completar vacíos en políticas de intervención, además de limitar las accionesdestructoras en muchos lugares de un planeamiento inadecuado. Tampoco es nada despreciable la labor realizada por el sector privado, pero aún queda mucho por hacer.
Las condiciones climáticas, acciones destructoras del hombre, el deterioro natural, etc., hacen que constantemente se deba comenzar casi desde el principio y en profundidad con acciones integrales de revitalización. Por ello senecesitan de numerosas inversiones en recursos humanos, tiempo y dinero para ir cerrando y supervisando las acciones en los conjuntos más avanzados y dedicar más potencial humano y económico en aquellos otros situados en fases iniciales.

ABSTRACT
During several decades works have been realized in the nuclei and historical important centers to adapt the same ones to the new needs that thesociety demands. New functions that are generated because the world evolves, of there that arise juridical, economic and urban development initiatives adapted to every concrete reality and every moment, dividing between other actions of political integral of rehabilitation. In spite of the investments realized, especially, for the administration with investments millionaires in order to safeguard,to promote and to reactivate these sectors, still numerous ancient cities need to improve and to complete emptinesses in political of intervention, besides to limit the actions destroyers in many places of an inadequate planning. It is not at all despicable the labor realized by the private sector either, but still much remains for doing.
The climatic conditions, actions destroyers of the man,the natural deterioration, etc., they do that constant should be begun almost from the beginning and in depth with integral actions of improvements. For it they need numerous investments in human resources, time and money to be closing and supervising the actions in the most advanced sets and to dedicate more potential human being and economically in those others placed in initial phases.INTRODUCCIÓN
La visión que se ha tenido de los centros históricos durante décadas ha cambiando conforme se han ido introduciendo mejoras hasta el punto de haberse transformado un número importante de los mismos. Las inversiones tanto del sector público como del privado han sido importantes durante años, lo que ha contribuido considerablemente al cambio de imagen y de concepto con respecto aépocas pasadas.
En los años ochenta, y sobre todo en los noventa, se trataba de conseguir salvaguardar una mayor cantidad de edificaciones, pues la mayor parte de los mismos se encontraban en mal estado y muchos de ellos en estado lamentable, además de haberse perdido irremediablemente un número importante por el abandono, falta de inversiones, concienciación, etc.
A pesar de todos...