INFO FINANCIERA 2010 AUDITADA

Empresa Siderúrgica del Perú S.A.A. SIDERPERU
Dictamen de los Auditores Independientes
Estados Financieros
Años Terminados el 31 de Diciembre de 2010 y 2009 (reexpresado)

Beltrán, Gris y Asociados S. Civil de R.L.
Las Begonias 441, Piso 6
San Isidro, Lima 27
Perú
Tel: +51 (1)211 8585
Fax: +51 (1)211 8586
www.deloitte.com/pe

DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
A los señores Accionistas yDirectores de
Empresa Siderúrgica del Perú S.A.A. - SIDERPERU
Introducción
1.

Hemos auditado los estados financieros adjuntos de Empresa Siderúrgica del Perú S.A.A. SIDERPERU (una subsidiaria de Gerdau S.A.), que comprenden el balance general al 31 de
diciembre de 2010 y 2009 (reexpresado), y los estados de ganancias y pérdidas, de cambios
en el patrimonio neto y de flujos de efectivo por los añosterminados el 31 de diciembre de
2010 y 2009 (reexpresado), así como el resumen de políticas contables significativas y otras
notas explicativas.

Responsabilidad de la Gerencia sobre los Estados Financieros
2.

La Gerencia es responsable de la preparación y presentación razonable de estos estados
financieros de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Perú. Estaresponsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener el control interno que es
relevante para la preparación y presentación razonable de estados financieros que estén
libres de errores materiales, ya sea como resultado de fraude o error; seleccionar y aplicar
las políticas contables apropiadas; y realizar las estimaciones contables razonables de
acuerdo con las circunstancias.

Responsabilidad delAuditor
3.

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros
basada en nuestras auditorías. Nuestras auditorías fueron realizadas de acuerdo con normas
de auditoría generalmente aceptadas en Perú. Tales normas requieren que cumplamos con
requerimientos éticos y que planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una
seguridad razonable de que los estadosfinancieros están libres de errores materiales.

4.

Una auditoría comprende la ejecución de procedimientos para obtener evidencia de
auditoría sobre los saldos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos
seleccionados dependen del juicio del auditor, que incluye la evaluación del riesgo de que
los estados financieros contengan errores materiales, ya sea como resultado de fraude oerror. Al efectuar esta evaluación del riesgo, el auditor toma en consideración el control
interno de la compañía que es relevante para la preparación y presentación razonable de sus
estados financieros, a fin de diseñar procedimientos de auditoría de acuerdo con las
circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del
control interno de la compañía. Unaauditoría también comprende evaluar si los principios
de contabilidad aplicados son apropiados, y si las estimaciones contables realizadas por la
Gerencia son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados
financieros.

5.

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada
para proporcionarnos una base para sustentar nuestra opiniónde auditoría.

Opinión
6.

En nuestra opinión, los estados financieros antes indicados presentan razonablemente, en
todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Empresa Siderúrgica del Perú
S.A.A. – SIDERPERU al 31 de diciembre de 2010 y 2009 (reexpresado), los resultados de
sus operaciones y sus flujos de efectivo por los años terminados al 31 de diciembre de 2010
y 2009(reexpresado), de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en
Perú.

Enfasis de asuntos
7.

Como se indica en la Nota 1 a los estados financieros adjuntos, a partir del 24 de noviembre
de 2008 la Compañía suspendió las actividades de producción de ciertas plantas del
complejo siderúrgico ubicado en Chimbote, e inició el mantenimiento y adecuación
ambiental de dichas plantas. A la...