InfoEspSNDATOSSOTerrJapon03112011v1

Terremoto y tsunami de Japón, 11 de marzo de 2011,
00:46 hora local de Colombia
Informe especial emitido por la Corporación OSSO, Punto Focal de Alerta de Tsunami
(TWFP) para Colombia en el Sistema Internacional de Alerta de Tsunami del Pacífico
(PTWS)
Sistema Nacional de Detección y Alerta de Tsunami, SNDAT
El 11 de marzo de 2011 a las 00:46 pm (hora local de Colombia) se registró, frente a lascosta pacífica
de Japón, un terremoto de magnitud 8.9 Mw.
Nueve minutos después de ocurrido el terremoto y con base en la localización y magnitud preliminar,
el PTWC declaró alarma de tsunami para el Pacífico noroccidental y alerta para los demás países de la
Cuenca del Pacífico. A las 01:43 el PTWC revaluó la magnitud del sismo a 8.8, con lo cual significa
amenaza para toda la cuenca delPacífico, y a las 02:30 declaró alarma general de tsunami para todas
las costas del Pacífico. La Corporación OSSO envió el primer mensaje de alerta a la DGR a la 01:05,
10 minutos después de emitida el primer boletín del PTWC. El Sistema Nacional de Prevención de
Desastres, SNPAD se activó a través de la Dirección de Gestión de Riesgos, DGR, del Ministerio de
Interior y de Justicia, y se activócomunicación permanente entre la DGR y la Corporación OSSO.
Emitimos un total de siete boletines a lo largo del día, el primero a la 01:05 am (hora local de
Colombia), informando sobre la declaratoria de una "alarma regional en expansión", para el Pacífico
noroccidental. A las 2:54 am, se emitió el segundo boletín nacional, que informó sobre la magnitud
revaluada del sismo (8.8) y la declaratoria de ALARMAGENERAL para el Pacífico por el PTWC, la
hora de llegada calculada de la primera ola a costa de Colombia (07:00 pm horal local, sobre la
evolución del fenómeno (alturas de ola en trayectoria), el pronóstico para Colombia (ola de pocos
decímetros) y las recomendaciones de prevención para la DGR. En el boletín del PTWC de las 3:30
am, la magnitud del sismo fue elevada de 8.8 a 8.9.
El trabajo de laCorporación OSSO consistió en analizar la información sismológica y mareográfica en
tiempo real, que junto con la información histórica y modelos de propagación de ola fundamentaron el
pronóstico sobre la altura de ola esperables para Colombia. Como resultado de este diagnóstico se
recomendo a la DGR que no había elementos que indicaran la necesidad o conveniencia de
evacuaciones.
Mientras que envarios sitios de la cuenca del Pacífico – lejos del Japón – hubo olas de más de 2 metros
(y hasta víctimas, en EEUU), las alturas máxima de olas observadas en la costa del Pacífico de
Colombia fueron de pocas decenas de centímetros, confirmándose así el pronóstico que emitimos.
SNDAT-OSSO, 16 de marzo de 2011

Cra. 101 #14-154 PBX: (57-2) 339 3223 331 7881 FAX: (57-2) 333 6961 682 7662 A.A. 25928Cali – Colombia
http://www.osso.org.co

1. Parámetros del sismo
El 11 de marzo de 2001 a las 05:46 UTC ocurrió un terremoto ubicado a 130 km de la costa de la
región de Tohoku y 373 km al noreste de Tokio, Japón, con una profundidad de 24 km y 9.0 Mw de
magnitud (JMA, 201).
Localización del sismo de Japón – 11 de marzo de 2011

Tomado de NEIC (2011)
El sismo, catalogado como el más fuerte en lahistoria del Japón, fue sentido en Japón, Rusia, China,
Taiwán, Islas Marianas y Corea del sur (PRSN, 2011). De acuerdo con las Agencia Meteorológica de
Japón la mayor intensidad sísmica, en escala JMA, asociada con el sismo fue 7 en la región de
Miyage-ken, en la región de Fukushima, Ibaraki y Tochigi se estimó intensidad sísmica de 6. (Detalles
en el Anexo 1. Infomación sismológica).
A escalaglobal el terremoto del Japón, magnitud 9.0, se encuentra entre los 5 terremotos más grandes
registrados desde 1900. El más grande registrado fue el terremoto de Chile en 1960 con una magnitud
de 9.5, el cual generó un tsunami que causo importantes pérdidas en la costa de Chile, y en Japón
causó la muerte de más de 130 personas y daños en propiedades en la provincia de Onogawa, así como
en Hawaii...