Informacion encontrada sobre Pyme en PR

FORUM Empresarial
Vol. 15, Núm. 2 • diciembre 2010 / pp. 1-26

Factores que no propenden la internacionalización
de las pequeñas y medianas empresas en Puerto Rico
Edgar J. Maíz Vázquez / emaiz@br.inter.edu
Universidad Interamericana de Puerto Rico
Recinto de Barranquitas

RESUMEN:
El objetivo de este estudio es determinar cómo inciden la orientación empresarial
y el aprendizaje de laorganización (factores internos) y el ambiente/industria
y competencia (factores externos) en la internacionalización de las pequeñas y
medianas empresas (PYMES) en Puerto Rico. Sólo el ambiente mostró una relación
estadísticamente significativa con las ventas internacionales. Los hallazgos sugieren
que las PYMES exportadoras en Puerto Rico son empresas tradicionales que
presentan unaorientación empresarial dirigida primordialmente a la adquisición de
una estabilidad y de una solidez dentro del mercado nacional, para luego considerar
exportar.
Palabras clave: pequeñas y medianas empresas, empresarismo, internacionalización,
exportación.
ABSTRACT:
The objective of this study is to determine the influence of the entrepreneurial
orientation and the organizational learning(internal factors) and the environment/
industry and competition (external factors) in the internationalization of small and
medium-sized enterprises (SME) in Puerto Rico. Only the environment showed
statistically significant relation (negative coefficient) with the international sales. The
findings suggest that the exporting SME in Puerto Rico are traditional businesses
that show anentrepreneurial orientation directed primarily to the acquisition of
stability in the domestic market and then consider export.
Keywords: small and medium-sized enterprises, entrepreneurship, internationalization, export.

ISSN 1541-8561

1

Edgar J. Maíz Vázquez

Introducción
De acuerdo con la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE), las pequeñas y medianas empresas(PYMES)
constituyen sobre el 95% de las empresas, generan dos terceras partes de los empleos del sector privado y son la mayor fuente de empleos nuevos, dependiendo del país (2005). La OCDE estima que
las PYMES contribuyen entre el 25% y el 35% de las exportaciones
de manufactura a nivel mundial. A pesar de la creciente importancia de las PYMES en las economías nacionales, estudios indican queaproximadamente 20% de las PYMES nuevas no sobreviven más allá
de un segundo año de operaciones (OCDE, 2005). Según Global
Entrepreneurship Monitor (GEM, 2007), las cifras de las PYMES que
logran exportar su producto y/o servicio son aún menores. La literatura académica ha realizado esfuerzos para examinar las PYMES
que sobreviven y logran internacionalizarse (Etemad, 2004).
GEM clasifica aPuerto Rico como un país de alto ingreso. Entre
los 23 países clasificados como de alto ingreso, Puerto Rico ocupó
el tercer lugar como el país de menor actividad empresarial general después de Bélgica y Francia (GEM, 2007). El GEM puede considerarse como una herramienta útil para establecer un perfil del
empresarismo y la actividad empresarial en Puerto Rico, pero no
presenta resultados de lainfluencia de los mercados extranjeros en
las empresas en Puerto Rico. En Puerto Rico, los estudios recientes
sobre la internacionalización de las PYMES se han concentrado en
estudios de casos (Orengo-Serra, 2007). Con relación al tema de
la internacionalización de las PYMES, tanto la literatura académica
como las iniciativas de organizaciones y consorcios internacionales
analizan losaspectos y/o factores que permiten identificar problemas y prácticas comunes.
Esta investigación busca determinar las propiedades, las características o los rasgos de la internacionalización de las PYMES en
Puerto Rico. Siguiendo esa misma línea de análisis, el objetivo de
la investigación es examinar cómo inciden los aspectos o factores
internos y externos de las PYMES en Puerto Rico en la...