Informatica

CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE BASES DE
DATOS EN LÍNEA, EN EL ÁREA DE ECONOMÍA Y
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, ORIENTADOS
A LA CREACIÓN DE CONSORCIOS REGIONALES
EN BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS
Martha Sabelli*
Ana Extremeño**
Resumen: En este trabajo se analizan diferentes elementos, necesarios para establecer criterios de evaluación, que sirvan de ayuda en la adquisición de
bases de datos enlínea con la finalidad de aglutinar las más representativas en un sector determinado y, de esta manera, facilitar el establecimiento de consorcios bibliotecarios que posibiliten el acceso a la información
dentro del área geográfica de MERCOSUR.
Palabras clave: evaluación de bases de datos, consorcios bibliotecarios, MERCOSUR.
Abstract: This article provides different elements to establishevaluation criteria, that serve as aid in the acquisition of on-line data bases. The purpose
is to agglutinate the most representative ones in a specified sector in order
to facilitate the establishment of librarian partnerships that make possible
the access to the information within the geographical area of MERCOSUR.
Keywords: databases evaluation, library consortium, MERCOSUR

1 IntroducciónEs un hecho demostrado que la descripción y el análisis de bases de datos en línea surgen como respuesta a la dificultad de acceso por parte de profesores, investigadores, estudiantes y profesionales, a documentos e información pertinentes en un
área específica del conocimiento. Las tecnologías de información y comunicación
(TICs) han creado una nueva situación caracterizada por potencialidadespoco imaginadas hace una década. Porter (1) asegura que la «disponibilidad e interpretación de
la información es un aspecto clave en el proceso de obtener ventajas competitivas entre las naciones». El concepto de «aldea global», acuñado por McLuhan, es ya una realidad en un mundo donde las fronteras han dejado de ser el equivalente a barreras en
actividades tales como el comercio, la industria ola producción científica y técnica.
No existen impedimentos de carácter físico que impidan acceder a información dondequiera que se encuentre almacenada, procesada y tratada. Sin embargo, el acceso no
* Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines. Universidad de la República del
Uruguay. Correo-e: msabelli@adinet.com.uy.
** Facultad de Documentación. Universidad de Alcalá(Madrid, España).
Correo-e: ana.extre@uah.es.
Recibido: 11-2-03; 2.a versión: 23-6-03.

Rev. Esp. Doc. Cient., 26, 3, 2003

341

Martha Sabelli, Ana Extremeño

es igual para los usuarios de las distintas regiones del mundo, la dicotomía entre países «ricos» y «pobres» en información está en el centro de esta problemática.
Revertir esta situación es esencial para el desarrollo económico ysocial de las distintas regiones. Los tiempos actuales nos hablan de un gran flujo de información facilitada por los nuevos medios electrónicos de almacenaje, recuperación y difusión,
producto de la revolución tecnológica. Pero, hoy más que nunca, el transitado tema de
la democratización de la información vive un estado contradictorio. Por un lado, se
insiste en la accesibilidad por igual a losmedios de comunicación social y a las «autopistas inteligentes». Sin embargo, la igualdad no existe y la información sufre un
proceso progresivo de valor añadido que la convierte en un producto inalcanzable para
un sector del mundo.
2 Objetivos
Los objetivos principales de este trabajo son dos. En primer lugar, definir las pautas necesarias para la identificación, evaluación y selección de basesde datos en línea, por servicios de información y bibliotecas de instituciones académicas y de investigación. Con ello, se pretende incentivar el desarrollo de estudios sobre las nuevas
tecnologías de información y comunicación, así como la incorporación de las mismas
a las universidades de países en desarrollo para que éstos tengan las mismas oportunidades que los países avanzados.
En...