Informe de la fifa sobre la copa del mundo brasil 2014

INFORME DEL GRUPO DE INSPECCIÓN DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2014

C A N D I D AT U R A B R A S I L

Informe del Grupo de Inspección de la Copa Mundial de la FIFA 2014

2

INFORME DEL GRUPO DE INSPECCIÓN DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2014

INFORME DEL GRUPO DE INSPECCIÓN DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2014

3

Índice

1. Mensaje del Presidente de la Comisión 2. Fechas clave en elproceso de candidatura 3. Resumen general y comentarios 4. Resumen sobre Brasil 5. Análisis del país candidato, Brasil 6. Anexos
Brasil

4 6 8 10 12 38 38 39 42

- Costos de construcción de estadios - Datos generales sobre los estadios - Datos generales sobre el transporte - Datos generales sobre las instalaciones de los medios en los estadios - Composición del grupo de inspección

46 514

INFORME DEL GRUPO DE INSPECCIÓN DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2014

INFORME DEL GRUPO DE INSPECCIÓN DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2014

5

1

Mensaje del Presidente de la Comisión

Estimado Presidente, Estimados miembros del Comité Ejecutivo:
Ante todo quisiera expresarles el gran honor y placer que he tenido al poder presidir este extraordinario grupo de inspección para la CopaMundial de la FIFA 2014. Puedo confirmar con absoluta certeza que las personas que han integrado este equipo se han esforzado al máximo para ofrecer a usted y a sus colegas del Comité Ejecutivo de la FIFA la información más amplia y fidedigna que les servirá de base para adoptar una decisión sobre el anfitrión de la Copa Mundial de la FIFA 2014. Hemos realizado con la diligencia debida un informeponderado que ponemos a su disposición. Nuestra labor se centró inicialmente en la revisión de documentación de candidatura a fin de constatar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el acuerdo de candidatura. A continuación, procedimos a la inspección de los sitios, lo cual significó una parte muy importante de nuestra misión, ya que el grupo de inspección pudo así comprobar de primeramano lo que hasta entonces había sido solamente datos sobre el papel. La documentación de candidatura se presentó dentro del plazo que vencía el 31 de julio de 2007 y nuestra inspección comenzó el 23 de agosto de 2007. La Asociación de Fútbol de Brasil (CBF) organizó las fechas de nuestra visita a las cinco ciudades. Asimismo, durante nuestra visita a Río de Janeiro nos entrevistamos conrepresentantes de otras 13 ciudades candidatas a convertirse en sedes. Las presentaciones de las 13 ciudades fueron profesionales y apasionadas, y nos permitieron darnos cuenta perfectamente del potencial de cada una para servir como ciudad anfitriona. Es obvio que el reciente desarrollo económico de Brasil recibirá un nuevo impulso con la adjudicación a Brasil de la organización de la Copa Mundial de laFIFA 2014. Además, cabe mencionar que nuestra visita nos permitió confirmar personalmente que la inversión financiera que se ha propuesto para

la infraestructura del país no sólo beneficiará a la población en general, sino que también dejará a los futbolistas brasileños un monumento que perpetuará la rica herencia deportiva y cultural del país. Nuestra visita nos ha dejado la impresión de que,sin duda alguna, Brasil está comprometido a satisfacer las garantías requeridas en la documentación de candidatura. La organización de la Copa Mundial de la FIFA es un desafío incomparable para cualquier país. El objetivo de este grupo de inspección es ofrecerles los argumentos que servirán de base para que puedan adoptar una decisión definitiva. Queremos agradecer a la CBF, al Gobierno brasileñoy cada una de las posibles 18 ciudades anfitrionas su profesionalidad y su sincera hospitalidad. Agradecemos también a nuestros colegas de la FIFA su contribución en todas las etapas del proceso de este informe. Por último, expresamos nuestra gratitud a los ciudadanos de Brasil por el amor y pasión tangibles que sienten por el fútbol. Quisiera concluir dando las más sinceras gracias a los...