informe mensual

MANUAL CENTROAMERICANO
DE MANTENIMIENTO DE
CARRETERAS

Condiciones Generales y
Especificaciones Técnicas para Actividades
de Mantenimiento contratadas con base
en Precios Unitarios

TOMO I
2da. Edición
Ing. Jorge Coronado Iturbide
Consultor
Septiembre, 2004

CONSEJO SECTORIAL DE MINISTROS DE TRANSPORTE DE
CENTROAMÉRICA
(COMITRAN)

Secretaría de Integración EconómicaCentroamericana,

(SIECA)

MANUAL CENTROAMERICANO DE
MANTENIMIENTO DE CARRETERAS

2da. Edición

Octubre de 2004

i

MANUAL CENTROAMERICANO DE MANTENIMIENTO
DE CARRETERAS

El Consejo Sectorial de Ministros de Transporte de Centroamérica,
COMITRAN, en su XIX Reunión realizada en la ciudad de Guatemala en el
mes de octubre de 1999, aprobó la Resolución 05-99, apoyando un
Programa deModernización de Normas y Técnicas aplicables a las
carreteras y al transporte por carreteras.
Con una donación de la Agencia Internacional para el Desarrollo de los
Estados Unidos de América, según convenio USAID/SIECA NO. 5960181.20, Mejor Capacidad de la Región para Mitigar los Efectos
Transnacionales de los Desastres, SIECA desarrolló el componente del
Programa referido a la preparación del"Manual Centroamericano de
Mantenimiento de Carreteras".
Responsable de la Consultoría

Ing. Jorge Coronado Iturbide
Contrato SIECA/USAID No. 70-00

Grupo de Apoyo Técnico

Ing. César Castillo
Inga. Miriam Castroconde
Ing. Rodrigo Rendón

Fotografías

Ing. Allan Lubina
Ing. César Castillo
Ing. Rodrigo Rendón
Ing. Pablo Palma Ponce

Coordinación SIECA

Lic. Ernesto Torres ChicoIng. Rafael Pérez Riera
Lic. Raúl Trejo Esquivel

Grupo Técnico Regional

Ing. Dácio Gonzalez, Guatemala
Ing. Wilfredo Cardona, El Salvador
Ing. Julio Mora, Honduras
Inga. Karen Molina, Nicaragua
Ing. Aníbal Sanabria, Costa Rica

ii

2da. Edición
De conformidad con las instrucciones del Consejo Sectorial de Ministros de
Transporte de Centroamérica, COMITRAN, en la Resolución No.03-2001
(COMITRAN XXIII), para el seguimiento sobre la operatividad y eficiencia de l
Manual Centroamericano de Mantenimiento de Carreteras, Tomo I, a fin de
mantener su actualización, el presente Manual fue revisado en el mes de
septiembre de 2004, por el Grupo Técnico Regional:

Roberto Chuquiej M.
Erwin Quan Galindo
Carlos R. Morán Mancía
Leticia Aguilar B.
Manuel Canales Vargas
JoséAníbal Sanabria V.
Marvín Moya Arguedas

Guatemala
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Costa Rica

La impresión de esta segunda edición, fue posible realizarla gracias al apoyo
financiero que brindó la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo
Internacional, según convenio No. 596-0184.20, PROALCA II, SIECA.

Guatemala, Octubre de 2004

iii

INTRODUCCIÓNEste documento contiene la segunda edición de las Especificaciones Generales
Centroamericanas para el Mantenimiento Vial, en base a la contratación por
precios unitarios.
Las condiciones generales y las especificaciones son destinadas mayormente a ser
aplicadas por las unidades ejecutoras del Fondo Vial establecidas en cada país
centroamericano, para el mantenimiento vial pactado a base deprecios unitarios.
Sin embargo, las especificaciones podrán ser utilizadas como guía para
reglamentar la

calidad

de

actividades

de

mantenimiento

ejecutadas

por

administración directa o el mantenimiento que forma parte de proyectos
concesionarios.
Este documento es la actualización de la edición realizada en el año 2000 y
contiene las recomendaciones del Grupo TécnicoRegional, quienes se reunieron
en el mes de septiembre de 2004 en la ciudad de Guatemala.
El número de actividades de mantenimiento se incremento considerablemente a
raíz de la propuesta realizada en esta reunión, por ende se consideraron las que
se aplican más frecuentemente en Centroamérica.
Las actividades de

mantenimiento que resultasen de alguna innovación

tecnológica y que no están...