informe tranferencia de recursos COMPLEMENTADO
Páginas: 5 (1214 palabras)
Publicado: 1 de julio de 2015
INFORME
UJ/INF/75/2015
A: Ing. James J. Avila Antezana
DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO
Vía: Augusto Flavio Clavijo Ponce
JEFE DE LA UNIDAD ASUNTOS JURÍDICOS
De: Luis Omar Teran Ramos
TÉCNICO JURÍDICO
Fecha: 11 de Marzo de 2015.
Ref.: INFORME LEGAL SOLICITUD DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS DE INVERSIÓN Y GASTOS ADMINISTRATIVOS PROGRAMA DE AGUA Y RIEGO PARABOLIVIA PROAR - CIF 009
___________________________________________________________________________________________________
El suscrito funcionario en relación a la referencia descrita tiene a bien elevar el siguiente informe, en base a las siguientes consideraciones:
I. ANTECEDENTES
El Contrato de Préstamo Nº CFA 6993 suscrito entre la Corporación Andina de Fomento y el Estado Plurinacional deBolivia de fecha 14 de diciembre de 2010, por medio del cual se apoya el financiamiento del Programa de Agua y Riego para Bolivia PROAR.
El Convenio Interinstitucional de Financiamiento N°009 de fecha 05 de marzo de 2012, suscrito entre el MMAyA y EMAGUA, para la ejecución del Programa de Agua y Riego para Bolivia (PROAR).
El Manual Operativo del Programa de Agua y Riego para Bolivia vigente, queestablece parámetros y procedimientos para la ejecución de proyectos del PROAR.
El Informe Técnico N° GC/INF/75/2015 de fecha 09 de marzo de 2015, generado por la Gerencia de Planificación y Gestión de Programas de EMAGUA, a través del Coordinador de Programas y Convenios PROAR – PROASRED, por medio del cual solicita la Transferencia de Recursos de Inversión y Gasto Administrativo del Programa deAgua y Riego para Bolivia (PROAR).
II. MARCO LEGAL
Decreto Supremo Nº 0163 de 10 de junio de 2009, de creación de la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua EMAGUA.
Contrato de Préstamo Nº CFA 6993 suscrito entre la Corporación Andina de Fomento y el Estado Plurinacional de Bolivia de fecha 14 de diciembre de 2010.
Convenio Interinstitucional de Financiamiento N°009, Programa de Agua yRiego para Bolivia PROAR.
III. ANALISIS.-
Mediante Decreto Supremo Nº 163, de fecha 10 de junio de 2009, se creó la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua – EMAGUA, bajo tuición del Ministerio de Medio Ambiente y Agua con la finalidad de ejecutar programas y proyectos de inversión para el desarrollo (Artículos 1 y 2). Conforme lo establecido en el inciso d) del Artículo 5 del Decreto SupremoNº 163, EMAGUA tiene como una de sus competencias del de: “Promover y ejecutar convenios de cooperación y/o financiamiento con entidades públicas y/o privadas, para la ejecución de programas y proyectos de recursos hídricos, riego, agua potable, saneamiento básico, medio ambiente y cambios climáticos, en el marco de las políticas del Plan Nacional de Desarrollo y del Ministerio de Medio Ambiente yAgua.” En este sentido, es que el Director General Ejecutivo de EMAGUA tiene como atribución y función: “Suscribir convenios y contratos de co-financiamiento con entidades públicas, entidades territoriales autónomas y descentralizadas definidas en la estructura territorial del Estado Plurinacional de Bolivia, organizaciones territoriales indígenas originarios – campesinos y entidades privadas”. Eneste entendido, el Director General Ejecutivo de EMAGUA está facultado a suscribir convenios interinstitucionales para la ejecución de programas y proyectos de recursos hídricos, riego, agua potable, saneamiento básico, medio ambiente y cambios climáticos, en el marco de las políticas del P.N.D. y del MMAyA.
En fecha 14 de diciembre de 2010, se suscribió el Contrato de Préstamo Nº CFA 6993 entrela Corporación Andina de Fomento (CAF) y el Estado Plurinacional de Bolivia, por medio del cual se apoya el financiamiento del Programa de Agua y Riego para Bolivia PROAR, con un monto de Sus. 126.000.000.- (Ciento Veintiséis millones 00/100 de dólares americanos). Asimismo, en su anexo B “Descripción del Programa”, literal E “Esquema de Ejecución del Programa”, el cual señala que el MMAyA,...
UJ/INF/75/2015
A: Ing. James J. Avila Antezana
DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO
Vía: Augusto Flavio Clavijo Ponce
JEFE DE LA UNIDAD ASUNTOS JURÍDICOS
De: Luis Omar Teran Ramos
TÉCNICO JURÍDICO
Fecha: 11 de Marzo de 2015.
Ref.: INFORME LEGAL SOLICITUD DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS DE INVERSIÓN Y GASTOS ADMINISTRATIVOS PROGRAMA DE AGUA Y RIEGO PARABOLIVIA PROAR - CIF 009
___________________________________________________________________________________________________
El suscrito funcionario en relación a la referencia descrita tiene a bien elevar el siguiente informe, en base a las siguientes consideraciones:
I. ANTECEDENTES
El Contrato de Préstamo Nº CFA 6993 suscrito entre la Corporación Andina de Fomento y el Estado Plurinacional deBolivia de fecha 14 de diciembre de 2010, por medio del cual se apoya el financiamiento del Programa de Agua y Riego para Bolivia PROAR.
El Convenio Interinstitucional de Financiamiento N°009 de fecha 05 de marzo de 2012, suscrito entre el MMAyA y EMAGUA, para la ejecución del Programa de Agua y Riego para Bolivia (PROAR).
El Manual Operativo del Programa de Agua y Riego para Bolivia vigente, queestablece parámetros y procedimientos para la ejecución de proyectos del PROAR.
El Informe Técnico N° GC/INF/75/2015 de fecha 09 de marzo de 2015, generado por la Gerencia de Planificación y Gestión de Programas de EMAGUA, a través del Coordinador de Programas y Convenios PROAR – PROASRED, por medio del cual solicita la Transferencia de Recursos de Inversión y Gasto Administrativo del Programa deAgua y Riego para Bolivia (PROAR).
II. MARCO LEGAL
Decreto Supremo Nº 0163 de 10 de junio de 2009, de creación de la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua EMAGUA.
Contrato de Préstamo Nº CFA 6993 suscrito entre la Corporación Andina de Fomento y el Estado Plurinacional de Bolivia de fecha 14 de diciembre de 2010.
Convenio Interinstitucional de Financiamiento N°009, Programa de Agua yRiego para Bolivia PROAR.
III. ANALISIS.-
Mediante Decreto Supremo Nº 163, de fecha 10 de junio de 2009, se creó la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua – EMAGUA, bajo tuición del Ministerio de Medio Ambiente y Agua con la finalidad de ejecutar programas y proyectos de inversión para el desarrollo (Artículos 1 y 2). Conforme lo establecido en el inciso d) del Artículo 5 del Decreto SupremoNº 163, EMAGUA tiene como una de sus competencias del de: “Promover y ejecutar convenios de cooperación y/o financiamiento con entidades públicas y/o privadas, para la ejecución de programas y proyectos de recursos hídricos, riego, agua potable, saneamiento básico, medio ambiente y cambios climáticos, en el marco de las políticas del Plan Nacional de Desarrollo y del Ministerio de Medio Ambiente yAgua.” En este sentido, es que el Director General Ejecutivo de EMAGUA tiene como atribución y función: “Suscribir convenios y contratos de co-financiamiento con entidades públicas, entidades territoriales autónomas y descentralizadas definidas en la estructura territorial del Estado Plurinacional de Bolivia, organizaciones territoriales indígenas originarios – campesinos y entidades privadas”. Eneste entendido, el Director General Ejecutivo de EMAGUA está facultado a suscribir convenios interinstitucionales para la ejecución de programas y proyectos de recursos hídricos, riego, agua potable, saneamiento básico, medio ambiente y cambios climáticos, en el marco de las políticas del P.N.D. y del MMAyA.
En fecha 14 de diciembre de 2010, se suscribió el Contrato de Préstamo Nº CFA 6993 entrela Corporación Andina de Fomento (CAF) y el Estado Plurinacional de Bolivia, por medio del cual se apoya el financiamiento del Programa de Agua y Riego para Bolivia PROAR, con un monto de Sus. 126.000.000.- (Ciento Veintiséis millones 00/100 de dólares americanos). Asimismo, en su anexo B “Descripción del Programa”, literal E “Esquema de Ejecución del Programa”, el cual señala que el MMAyA,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.