Informe

TRATADO
DE LIBRE
COMERCIO
ENTRE
COLOMBIA
Y ESTADOS
UNIDOS

2

3

ABC DEL TRATADO/ pág 3
¿QUé REpRESENTA EL TLC?/ pág 11
LO QUE OTROS hAN LOgRADO / pág 13

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Proexport Colombia
Bancóldex
@MincomercioCol
@ProexportCol
@Bancoldex

Con la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos, se abre pasoun extraordinario abanico de oportunidades para los
empresarios colombianos y comienza una nueva era en
nuestras relaciones comerciales.
Para sacar mayor provecho del TLC, el Ministerio de
Comercio, Industria y Turismo desarrollará una serie
de actividades que incluyen macrorruedas de negocios
en Estados Unidos, la participación en ferias especializadas, seminarios, apoyo en financiación ymisiones
comerciales desde y hacia Colombia. Esto con el fin de
ampliar su acceso a un mercado de cerca de 310 millones
de habitantes.
Al tiempo que desarrollamos estas actividades, el Ministerio seguirá trabajando en la búsqueda de nuevos
mercados, con el objetivo de promover la diversificación
e innovación de oportunidades. Los avances en ese frente se podrán encontrar, de manera permanente,en la
web: www.mincomercio.gov.co, www.proexport.com.co
y www.bancoldex.com
El coleccionable que tiene en sus manos contiene la
información básica sobre el contenido del TLC con Estados Unidos y su importancia para Colombia. Asimismo, da muestra de lo que otros países de la región con
tratados similares han logrado y cómo sus economías
se han beneficiado. En total serán cuatro fascículosque
circularán cada 15 días.
Para saber cómo los empresarios pueden hacer del
TLC su paso a la prosperidad, el Ministerio tiene habilitada la línea gratuita nacional 018000 91331.

TRATADO DE LIBRE
COMERCIO CON
ESTADOS UNIDOS

Con información
del Ministerio
de Comercio,
Industria y
Turismo
¿Cuándo entra en vigencia
el TLC entre EE.UU. y Colombia?
A partir del 15 de mayo de 2012.
Asílo establecieron los presidentes
de Colombia, Juan Manuel Santos,
y de EE.UU., Barack Obama el 15 de
abril de 2012 en Cartagena, donde
se hizo el correspondiente canje de
notas entre los dos gobiernos.
¿Cuándo se suscribió?
En noviembre de 2006, en Washington. En Colombia, el Congreso
de la República aprobó el Acuerdo
en junio de 2007 y un mes después el
Presidente de la Repúblicasancionó
la Ley 1143 que le dio vida. En julio

TLC

mayo 2012

de 2008, la Corte Constitucional lo
encontró ajustado al ordenamiento
constitucional, al igual que el Protocolo Modificatorio del mismo acuerdo, firmado en Washington en junio
de 2007.
¿Por qué es importante
para Colombia el TLC con EE. UU.?
Porque les permitirá a los empresarios colombianos colocar susproductos en condicionespreferenciales permanentes en el mercado más
grande del mundo: Estados Unidos
tiene más de 310 millones de habitantes, un producto interno superior
a los 14,6 billones de dólares y un

mayo 2012

TLC

4

5

PIB per cápita de 47.400 dólares (datos de 2010).
Porque EE. UU. es el principal
socio comercial de Colombia y el
incremento del comercio bilateral
generará más empleo ymayores
ingresos.
Porque países similares al nuestro, como Chile, México, Perú y los
centroamericanos, ya han firmado
tratados con EE. UU., lo que hasta
hoy ubicaba a nuestros exportadores en desventaja competitiva.
Porque el ATPDEA (Ley Andina de Preferencias Arancelarias y
Erradicación de la Droga) es temporal y su prórroga depende de la
voluntad de las autoridades estadounidenses. El ATPDEAes el mecanismo utilizado hasta ahora para
el ingreso libre de arancel de cerca
de seis mil productos colombianos
al mercado de EE. UU.
Porque debemos buscar que
cada vez más productos colombianos tengan acceso permanente y
sin barreras a mercados de países
industrializados como Estados Unidos, lo que generará más empleo y
bienestar a la población.

¿Qué se espera del Tratado
en...