Informe

Aislamiento, Identificación y Caracterización de Nucleopoliedrovirus Nativos de
Spodoptera frugiperda en Colombia
Isolation, Identification and Characterization of Native Nucleopolyhedrovirus
of Spodoptera frugiperda in Colombia
Juliana Andrea Gómez Valderrama1; Elsa Judith Guevara Agudelo2; Gloria Patricia Barrera Cubillos3;
Alba Marina Cotes Prado4 y Laura Fernanda Villamizar Rivero5Resumen. El gusano cogollero del maíz Spodoptera
frugiperda (J.E. Smith) es considerado la plaga más importante
del cultivo en el mundo. En varios países se han empleado
exitosamente los nucleopoliedrovirus de la familia Baculoviridae
para su control. Sin embargo, en Colombia, no se cuenta ningún
bioplaguicida viral registrado para el control de la plaga. En el
presente trabajo, se realizó labúsqueda de aislamientos nativos
de nucleopoliedrovirus en los departamentos de Tolima, Meta
y Córdoba, mediante la recolección de larvas en diferentes
cultivos. Las muestras fueron analizadas por microscopía para
la búsqueda de partículas virales y los aislamientos encontrados
se caracterizaron física y biológicamente. Se recolectaron 2.140
larvas de S. frugiperda en los tres departamentosmuestreados.
Sin embargo, sólo en un lugar (Cereté, Córdoba), se encontraron
larvas con síntomas de infección viral en campo. El 2% de las
muestras colectadas mostraron síntomas típicos de infección y
en total se identificaron 3 aislamientos codificados como NPV003
(Córdoba), NPV009 (Tolima) y NPV011 (Meta). Los aislamientos
presentaron un tamaño de partícula entre 1,93 µm y 2,14 µm.
Lasconcentraciones letales medias (CL50) sobre larvas neonatas
oscilaron entre 2,2 x 105 CI/mL y 7,0 x 105 CI/mL y no se
registraron estadísticas entre los aislamientos, sugiriendo que
todos tienen la misma patogenicidad sobre larvas neonatas del
insecto. Estos virus nativos representan la base para el desarrollo
de una nueva alternativa biológica para el control de la plaga,
siendo necesarioiniciar los estudios para su formulación.

Abstract. Worldwide, the fall armyworm Spodoptera
frugiperda (J.E. Smith) is considered the most important
pest of maize crop. Nucleopolyhedrovirus of Baculoviridae
family have been successfully used in several countries for its
control. However, in Colombia there are not any biopesticide
registered for the control of this pest. In the present work,native nucleopolyhedrovirus were isolated from the departments
of Tolima, Meta and Córdoba, by collecting larvae in different
crops. Samples were analyzed by microscopy in order to find
viral particles and the isolates were characterized physically
and biologically. A total of 2,140 larvae of S. frugiperda were
collected in the three sampled zones. However, larvae with viral
infection symptomsin the field were found only in one place
(Cereté, Córdoba). The 2% of the samples exhibited typical
symptoms of infection and 3 isolates were identified and codified
as NPV003 (Córdoba), NPV009 (Tolima) and NPV011 (Meta).
Isolates showed a particle size between 1.93 μm and 2.14 μm.
The mean lethal concentrations (LC50) over neonate larvae
ranged between 2.2 x 105 CI/mL and 7.0 x 105 CI/mLand there
were not statistical differences among isolates, suggesting that
all have the same pathogenicity on neonate larvae of the insect.
Currently, these native viruses represent the base for developing
a new biological alternative for the control of this pest, being
necessary to being the studies for their formulation
Key words: Baculovirus, fall armyworm, corn, biological control.Palabras clave: Baculovirus, gusano cogollero, maíz, control
biológico.

El “gusano cogollero del maíz” Spodoptera frugiperda
(J.E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) es
considerado la plaga más importante del cultivo de
maíz en muchas regiones de América (López - Ávila,
1981; Murua y Virla, 2004). En Colombia, es plaga

secundaria de otros cultivos como sorgo, arroz, caña
de azúcar,...