infoso

MISCELÁNEA

USABILIDAD
EN
LAS
PÁGINAS
WEB:
DISTINTAS
METODOLOGÍAS, CREACIÓN DE UNA GUIA DE EVALUACIÓN
HEURÍSTICA PARA ANALIZAR UN SITIO WEB, APLICACIÓN EN
ENFERMERIA.
USE ON THE WEB PAGES: DIFFERENT METHODOLOGIES, CREATION OF AN
HEURISTIC EVALUATION GUIDELINE TO ANALYSE A WEB PLACE APPLIED TO
NURSING.

*Cumbreras Aguaded, C. **Conesa Fuentes, M. C.
*Enfermera. Lcda. Documentación.Hospital General. Ciudad Real. **Enfermera. Lcda. Documentación.
Escuela de Enfermería UCAM. Murcia.
Palabras clave: documentos. sitio web, evaluación.
Key words: document, web site, evaluation.

RESUMEN
Debido al crecimiento exponencial de la información, la falta de control y regulación de los
documentos en la red, es necesario crear algún mecanismo que genere una información
másfiable, de mayor garantía de calidad y confianza en el usuario. La evaluación de una
página o sitio web es necesaria por motivos cuantitativos y cualitativos. Para nuestro estudio,
hemos hecho una revisión de distintos documentos electrónicos, obtenidos de motores de
búsqueda (Google), consultando distintas revistas impresas y electrónicas así como
revisando bases de datos tales como CUIDEN. Entreotros, nuestros objetivos se centran en
conseguir que los usuarios, público a los que va dirigido el sitio web, obtengan información
pertinente y exhaustiva, de tal forma que satisfagan sus necesidades de recuperación de
información. Podemos concluir diciendo que es básico el análisis de los sitios web y para
ello se debe de completar los test de usuarios con una evaluación por parte deexpertos en
el interfaz.

Enfermería Global

Nº 9 Noviembre 2006

Página 1

ABSTRACT

Due to the information exponential growth, the lack of control and the regulation
of the documents intranet, it is necessary to create a mechanism that produces
more truthful information with a better quality to increase the user confidence. It is
necessary the evaluation of a page or site web because ofquantity and quality
motives. For our study, we have made a revision of different electronic documents
obtained by searching engines (google), consulted different paper and electronic
journals, and revised data bases as CUIDEN. Our objectives are focused on
making the users of the web site find the correct and concrete information
satisfying their necessity of recovering information. We canconclude saying that
analysing a web site is basic and it is required to complete the users tests with an
expert evaluation in the interfaz.

INTRODUCCIÓN
Contamos en la actualidad, con un nuevo medio para la difusión de la información,
Internet, el cual adquiere gran importancia, ya que es un método muy penetrante en la
comunidad. Se puede disfrutar de información procedente de cualquierlugar, colaborando
así a la globalización de los medios.
La red Internet posee unas características muy peculiares, tales como la facilidad para
publicar, la heterogeneidad de los contenidos, la variabilidad de las formas en que se
presentan los mismos, la agilidad en las actualizaciones, mayor que en las publicaciones
impresas, la hipertextualidad que existe entre datos aparentemente noconectados y la falta
de normalización de los documentos, que origina que la información volcada en la red,
pueda ser falsificada, copiada y reproducida.
Debido al crecimiento exponencial de la información, la falta de control y regulación de los
documentos en la red, es necesario crear algún mecanismo que genere una información
más fiable, de mayor garantía de calidad y confianza en el usuario,para que los resultados
obtenidos en la búsqueda, sean más exhaustivos, precisando evaluar, adaptar y ampliar los
contenidos, así como desarrollar nuevas tecnologías para la normalización de los mismos.
La evaluación de una página o sitio web es necesaria, por motivos cuantitativos y
cualitativos. El elevado número de páginas que existen por ejemplo en la base de datos
Google, es de más de...