INGENIERIA EN SISTEMAS

www.xlibros.com

ANÁLISIS Y DISEÑO
DE SISTEMAS
O C TAVA E D I C I Ó N

KENNETH E. KENDALL
JULIE E. KENDALL
Rutgers University
School of Business–Camden

Camden, New Jersey
TRADUCTOR

Alfonso Vidal Romero Elizondo
Ingeniero en Sistemas Computacionales
Tecnológico de Monterrey - Monterrey
REVISORES TÉCNICOS

Humberto Cárdenas Anaya
Departamento de Tecnologías
de Información yComputación
División de Ingeniería y Arquitectura
ITESM - Campus Estado de México

Óscar Díaz Alcántara
Universidad Anáhuac del Sur

Prentice Hall

www.xlibros.com

Datos de catalogación bibliográfica
KENDALL, KENNETH E. Y KENDALL, JULIE E.

Análisis y diseño de sistemas.
Octava edición

A la memoria de Julia A. Kendall y de Edward J. Kendall,
cuyos ejemplos de vida y trabajoconjunto siempre nos han inspirado.

PEARSON EDUCACIÓN, México, 2011
ISBN: 978-607-32-0577-1
Área: Computación
Formato: 21 ϫ 27 cm

Páginas: 600

Authorized translation from the English language edition entitled Systems Analysis and Design, 8th edition, by Kenneth Kendall & Julie Kendall,
published by Pearson Education, Inc., publishing as PRENTICE HALL, INC., Copyright © 2011. All rightsreserved.
ISBN 9780136089162.
Traducción autorizada de la edición en idioma inglés titulada Systems Analysis and Design, 8ª edición, por Kenneth Kendall y Julie Kendall,
publicada por Pearson Education, Inc., publicada como PRENTICE HALL, INC., Copyright © 2011. Todos los derechos reservados.
Esta edición en español es la única autorizada.
Edición en español
Editor:

Luis Miguel CruzCastillo
e-mail: luis.cruz@pearsoned.com
Editor de desarrollo:
Bernardino Gutiérrez Hernández
Supervisor de producción: Rodrigo Romero Villalobos
OCTAVA EDICIÓN, 2011
D.R. © 2011 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V.
Atlacomulco 500-5o. piso
Col. Industrial Atoto
53519, Naucalpan de Juárez, Estado de México
Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. núm. 1031.
PrenticeHall es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V.
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia,
grabación o cualquier otro, sinpermiso previo por escrito del editor.
El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso de este ejemplar requerirá también la autorización del editor o de sus representantes.
ISBN VERSIÓN IMPRESA: 978-607-32-0577-1
ISBN VERSIÓN E-BOOK: 978-607-32-0578-8
ISBN E-CHAPTER: 978-607-32-0579-5
PRIMERA IMPRESIÓN
Impreso en México. Printed in Mexico.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 13 12 11 10Prentice Hall
es una marca de

www.pearsoneducacion.net
www.xlibros.com

ISBN: 978-607-32-0577-1

MARCAS REGISTRADAS
DE LAS EMPRESAS

Apple y Macintosh son marcas registradas de Apple Computer. 1Password es marca registrada de Agile Web
Solutions. Bento es marca registrada de FileMaker. Dragon NaturallySpeaking es marca registrada de Nuance.
Dreamweaver, Adobe Flash y FormFlow sonmarcas registradas de Adobe Systems Incorporated. DEVONagent y
DEVONthink Professional Office son marcas registradas de DEVONtechnologies. Firefox es marca registrada de
Mozilla Foundation. Freeway Pro es marca registrada de Softpress Systems. HyperCase es marca registrada
de Raymond J. Barnes, Richard L. Baskerville, Julie E. Kendall y Kenneth E. Kendall. Microsoft Windows,
Microsoft Access,Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Project, Microsoft Excel y Microsoft Visio
son marcas registradas de Microsoft Corporation. OmniFocus es marca registrada de The Omni Group. OmniGraffle
y OmniPlan son marcas registradas de The Omni Group. OmniPage es marca registrada de Nuance. Palm es marca
registrada de Palm, Inc. ProModel y Service Model son marcas registradas de ProModel...