Ingenieria

Diseño para la conservación
Un esquema para el éxito de la misión

Un llamado a la acción
Nos encontramos hoy en un umbral decisivo. Detrás de nosotros dejamos un siglo de sensibilidad conservacionista emergente y medio siglo de acción conservacionista por parte de The Nature Conservancy. Frente a nosotros, sobre estos cimientos, se extiende la oportunidad de protejer sistemas ecológicoscompletos, asegurándonos, así, la viabilidad de la diversidad natural que éstos mantienen. Sin embargo, la oportunidad se torna cada día más estrecha. Cuanto más entendemos el funcionamiento ecológico de la Tierra, vemos más claramente lo que nos arriesgamos a perder. Pero esta comprensión nos ha dado los medios para crear planes comprensivos y prácticos para conservar lo mejor de lo que todavíaexiste. El creciente conocimiento de biología conservacionista y 50 años de experiencia en asuntos de conservación nos llevaron a crear “Diseño para la conservación”, el esquema por medio del cual intentamos cumplir con nuestra misión. En 1995, nuestro fallecido presidente John Sawhill nos desafió a idear una visión estratégica apropiada. Yo tuve el privilegio de dirigir el equipo que desarrolló“Diseño para la conservación;” un documento en evolución, ésta es su tercera edición. “Diseño para la conservación” expone nuestra visión y llamado a la acción. Nos dirige a identificar sistemáticamente un conjunto de lugares alrededor del globo que abarque todo el espectro de la diversidad natural de la Tierra; a desarrollar las estrategias más efectivas para lograr resultados tangibles y permanentes; ya trabajar de manera conjunta para catalizar acciones a una escala suficientemente grande para asegurar la supervivencia de ecosistemas completos. En este umbral, nos encontramos junto a muchos otros en un compromiso mutuo para proteger la calidad de vida que obtenemos del valor inconmensurable de la extraordinaria diversidad biológica del mundo. Tengo la absoluta convicción de que no podemosdejar un legado más permanente y crucial que la preservación de nuestro patrimonio natural. Porque al final, esta generación será definida no sólo por lo que creamos, sino por lo que nos negamos a destruir. Todos somos conservacionistas, unidos en pos del sueño de que podemos dejar el mundo como un lugar aún mejor que el que gozamos.

Steven J. McCormick Presidente y Director Ejecutivo The NatureConservancy Abril 2001
Carátula: Noel Kempff Mercado Parque Nacional, Bolivia © 2001 The Nature Conservancy. Impreso en papel reciclado.

Diseño para la conservación
Con la pérdida acelerada del legado biológico de la tierra y el deterioro de procesos ecológicos críticos que sustentan la vida en el planeta, la misión y el trabajo de The Nature Conservancy no podrían ser más importantes oapremiantes. Este esquema traduce la misión general de The Nature Conservancy a una expresión unificadora con propósito y dirección congruentes — un brújula que orienta la institución completa hacia la toma de las acciones de conservación más efectivas para lograr resultados tangibles y duraderos. El esquema establece: ➣ Una visión clara y concisa para lograr el éxito de la misión; ➣ Una meta ambiciosapara el año 2010 de lograr el avance necesario hacia el cumplimiento de esta visión; ➣ Un resumen de nuestro método integral para lograr esta meta; ➣ Un bosquejo de las medidas que emplearemos para monitorear el avance de nuestra institución; ➣ Una descripción de los valores únicos que caracterizan el trabajo de conservación de The Nature Conservancy. Denominamos a este esquema para el éxito de lamisión diseño para la conservación. Mediante este método aprovechamos el espíritu innovador y emprendedor que es el sello de The Nature Conservancy. Con cada uno de nuestros programas locales, estatales y nacionales, actuando bajo común acuerdo de lo que constituye el éxito, trabajamos como una organización unida, mientras que al mismo tiempo nos beneficiamos de una estructura institucional...