ingenieria

Pastos y Forrajes
versión ISSN 0864-0394
Pastos y Forrajes v.32 n.3 Matanzas jul.-sep. 2009
 
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
La revista Pastos y Forrajes: evolución e impacto en el sector agropecuario
The Pastos y Forrajes journal: evolution and impact on the livestock production sector
Marta Hernández y Alicia Ojeda 1Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey". Central EspañaRepublicana CP 44280, Matanzas, Cuba
E-mail: marta.hernandez@indio.atenas.inf.cu

RESUMEN
La revista Pastos y Forrajes es el órgano oficial del Ministerio de Educación Superior para la rama agropecuaria. El objetivo de este artículo es dar a conocer cómo surgió esta publicación y cómo ha evolucionado, en correspondencia con las transformaciones del sector agropecuario y de las tecnologías de lainformación. Se informa acerca de la estructura de su Comité Editorial, las temáticas que se abordan, la necesidad de su evaluación periódica, así como el papel desempeñado en la formación de los profesionales, en la divulgación de los resultados científicos y en el canje con otras publicaciones. Se concluye que los directivos deben trabajar para alcanzar índices superiores en la excelencia,mantener la acreditación otorgada por la Academia de Ciencias de Cuba, así como elevar la visibilidad nacional e internacional de la revista a través de un proceso de mejora continua.
Palabras clave: Difusión de información, evaluación

ABSTRACT
Pastos y Forrajes is the official journal of the Ministry of Higher Education for the livestock production sector. The objective of this paper is to showhow this publication emerged and how it has evolved in correspondence with the transformations of the livestock production sector and information technologies. The structure of its Editorial Board, the topics included, the need for its periodical evaluation are reported as well as the role played in the training of professionals, the dissemination of scientific results and the exchange with otherpublications. It is concluded that the staff should work to achieve higher excellence indexes, maintain the accreditation granted by the Cuban Academy of Sciences, as well as increase the national and international visibility of the journal through a continuous improvement process.
Key words: Information dissemination, evaluation

INTRODUCCIÓN
Las revistas científicas constituyen el instrumentoimprescindible para impulsar la difusión social del conocimiento científico y tecnológico (Albornoz, 2005) y en Cuba son elementos importantes de la estrategia global del país para afianzarse como potencia científica.
En la Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey" la actividad de información y divulgación científica se proyectó a partir de una política que, de forma escalonada yefectiva, diera a conocer los resultados de las investigaciones que se desarrollaban en este Centro y en otros afines a la actividad ganadera (Blanco et al., 2007).
Así en 1978 se inició la edición de la revista Pastos y Forrajes, como órgano oficial del Ministerio de Educación Superior para la rama agropecuaria; se ha publicado ininterrumpidamente, con un total de 1 056 artículos (hasta el2008), los cuales se corresponden con trabajos investigativos de la propia Estación y de otros centros nacionales y extranjeros.
El objetivo del presente artículo es dar a conocer cómo surgió esta publicación y cómo ha evolucionado, en correspondencia con las transformaciones del sector agropecuario y de las tecnologías de la información.
Surgimiento y evolución
La primera etapa del quehacercientífico de la Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey", que abarcó los años 1962-1975, puede considerarse como el antecedente histórico de la Revista; en dicha etapa se comienzan a editar documentos, tales como las memorias de las principales investigaciones y de los eventos desarrollados, los folletos y las series técnico-científicas (Blanco et al., 2007).
Esta tarea fue asumida...