Ingeniero Agrícola

REPUBLICA DEL ECUA OR
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

CONADE - INERHI - ORSTOM

FUNCIONAMIENTO DEL RIEGO PARTICULAR EN LOS ANDES ECUATORIANOS

Recomendaciones para el Plan Nacional de Aieno
FONCTIONNEMENT DE L'IAAIGATION TRADITIONNELLE DANS LES ANDES EQUATORIENNES

Recommandations pour le Plan National d 'Irrigation

'-- - - - - - - - - - - - - - - - - - _./ -

IN S TITUT O REC URSOS

ECU A T ORI A NO H I OR AU LI C O S

OE

NSTITUT ffiA.NCAIS D ERECHERCHESCIENllFOJE PaJR L EDEVaO P P EMENr EN COOPE

r.

Participaron al Proyecto

l· POR EL INERHI

I
DEPARTAMENTO PLAN NACiONAL DE RECURSOS HIDRALJUCOS log. Elder Araguodi Sección de Evaluación de Recursos y Análisis Hidro-económicos log. Edmyndo Góngom Ing. Patricio Moncayo Ing. José Silva Ing. PatricioNájera Ec. Ma'rtha Durango Hid. Antonio Gonzalez Arq. Mercedes Jara . Arq. Guido Mantilla Srta. Yadira Carrión Sr. Jorge Cisneros Sr. Edison Echeverrla Sr. Patricio Cueva Srta. Patricia Andrade
I~

DEPARTAMENTO PLAN NACIONAL DE RIEGO Ing. Hugo Ribadeneira Ing. Alex Salazar Sección de Planeamlento Hldro-agrfcola log. Welliogtoo Carrera log. Maribell Montenegro log. Marcelo Proaño log. EdgarPazmiño log. Maouel Rojas Ing. Eva Gavilanez Sr. Eíraln Guerra Sr. MiIloo Hermosa S;a. Marcia Lalama Srta. Jeannette Veira Sección de Programación Operativa Ec. Omar Silva Ec. Edisoo Juna . Sr. Mario Galarza Sr. Rodolfo Romero DIRECCiÓN DE ADMINISTRACiÓN DEL AGUA Ing. Homero Vil/acres Ing. Fernando Serrano ' Hid. Aogel Segovia

.

Sección de Planea miento Hidraúlico Ing. Iván Osorno Ing. MiriamAyala Ing. Pedro Mosquera Ec. Cesar Yumiseva Sr. Ricardo Dfaz lÍNIDAD DE CÓMPUTO Ing. .Miguel Alemán

I POR LA EPN
Ing. Ing.

,

.

Luis Bastidas Francisco Cruz (INAMHI)

Ing.

Santiago Sarasti

J POR EL ORSTOM

I
DEPARTAMENTO SOCIEDAD, URBANIZACION, DESAROLLO Ing. Thjeny Bu' Ing. Emmanuel Dattée (VSN 14 meses) Ing. Francis Haberstock (VSN 16 meses) APOYO LOCAL Ing. CatherinePerroud Ing. Isabelle Linossier Sr. Pablo Nuñez (después Aloe 18 meses) Sr. Geovanny Teran . . Srta. Miriam Cisneros Sra. Amparo de Egíiez

DEPARTAMENTO AGUAS CONTINENTALES log. Patrick Le Goulven log. Roger Calvez (01/91 - ) . log. Xavier Bonhommeau (VSN 14 meses) log. Jeao-Louis Augeras (VSN 16 meses) log. Luc Gilot (VSN 16 meses, Aloc. 8 meses) MISIONES DE APOYO Ing. Michel Goueffon (CEMAGREF 1mes) log. . Jeao-Luc Sabatier (CIRAD 3 meses) Ing. Alaín Vidal (CEMAGREF 1 mes) log. Isabel le Chaffaut (BCEOM 1 mes)

Los nombres en letra itálica indican intervenciones punluales, ros subrayados señalan a los responsables administrativos o científicos, y los doblemente subrayados a los co-directores respectivos.

FUNCIONAMIENTO DEL RIEGO TRADICIONAL EN EL ECUADOR

TEMAS

ESPECIFICOSABORDADOS

El ORSTOM y la Dirección de Planificación del INERHI colaboran desde 1987 para realizar los estudios necesarios a la elaboración del Plan Nacional de Riego del Ecuador. El correspondIente convenio de cooperación entre los dos institutos fue renovado en diciembre de 1989 por tres anos. El ORSTOM interviene con dos investigadores: un hidrólogo del Departamento de Aguas Continentales(DEC) y un agro-economista del departamento Sociedad, Urbanización, üesarrollo (SUD). El INERHI interviene con ingenieros y técnicos del Departamento de Planificación (Plan Nacional de Riego y Plan Nacional Hidráulico). El proyecto clentíñco multidisciplinario aborda varios temas de investigación en los planos tanto del medio físico como del medio socioeconómico.

A Selección razonada de las áreassignificativas para el estudio de los disfuncionamientos del riego ecuatoriano (CRASEDlE)

B Trabajos y acciones multidisciplinarias sobre la agricultura de terrenos representativos del riego ecuatoriano (TAPATRIE)
C Localización, organización y caracterización del riego ecuatoriano (LOCIE) D El agua y su manejo racional: una ayuda al desarrollo del riego ecuatoriano (EGRADIE). E Observatorio...