ingeniero ambiental

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

MELVIN DURAN RINCON, NELSON CONTRERAS C.
ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO PARA TIERRAS FULLER CONTAMINADAS CON ACEITE
DIELECTRICO
Scientia Et Technica, vol. XII, núm. 32, diciembre, 2006, pp. 419-424,
Universidad Tecnológica de Pereira
Colombia
Disponible en:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84911652074

Scientia Et Technica,
ISSN (Versión impresa): 0122-1701
scientia@utp.edu.co
Universidad Tecnológica de Pereira
Colombia

¿Cómo citar?

Fascículo completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

419

Scientia et Technica Año XII, No32, Diciembre de 2006. UTP. ISSN 0122-1701

ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO PARA TIERRAS FULLER CONTAMINADAS CON
ACEITE DIELECTRICO
RESUMEN
Actualmente uno de los problemas ambientales importantes es la alteración de
ecosistemas terrestres por contaminación con hidrocarburos derivados del
petróleo. En Colombia, la industria eléctrica utiliza aceite dieléctrico como
sistema aislante en lostransformadores de distribución y potencia, los cuales
deben someterse a mantenimiento periódicamente, generando desechos aceitosos
como la tierra fuller y el papel Kraft. En esta investigación se evaluó un
procedimiento que combina el lavado de la tierra fuller con agua y detergente a
70°C, seguido con un proceso de biolabranza, obteniéndose una disminución
total de hidrocarburos de petróleo(TPH) superior al 73%.
PALABRAS CLAVES: tierra fuller, aceite dieléctrico, biolabranza, TPH.

MELVIN DURAN RINCON
Ingeniero Químico, M.Sc
Profesor Auxiliar
Universidad Tecnológica de Pereira
melvin.duran@utp.edu.co
NELSON CONTRERAS C
Quimico, M.Sc
Profesor auxiliar
Universidad Tecnológica de Pereira
ncontrer@utp.edu.co

ABSTRACT
At the moment one of the important environmental problemsis the alteration of
terrestrial ecosystems by contamination with hydrocarbons derived from
petroleum. In Colombia, electrical industry uses dielectric oil like insulating
system in the transforming of distribution and power, which must be put under
maintenance periodically, generating remainders oily, like the fuller earth and
the Kraft paper. In order to give solution this problematic one,a procedure that
combines the washing to earth fuller with water and detergent to 70°C, followed
with a process of landfarming, obtaining total petroleum hydrocarbon
diminution (TPH) superior to 73%.
KEY WORDS: fuller earth, oil dielectric, landfarming, TPH.

1. INTRODUCCIÓN
Durante mucho tiempo y hasta hace poco, nadie se
preocupaba por el destino de los residuos generados por
losmantenimientos de los transformadores de potencia.
El principal residuo son las tierras fuller contaminadas de
aceite dieléctrico, esto debido a que en el proceso de
deslodificación y limpieza del aceite de los
transformadores se utiliza como material adsorbente en la
etapa de percolado, para retener los compuestos
contaminantes generados durante la operación normal del
transformador.
Es comúnque las tierras fuller contaminadas se
dispongan en los rellenos sanitarios junto con las basuras
urbanas, sin tener conciencia del contenido de
hidrocarburos que puede llegar a ser mayor al 20% en
peso de sustancias lodosas y aceite dieléctrico.
El aceite dieléctrico es una mezcla adecuada de
hidrocarburos isoparafínicos, nafténicos y aromáticos con
moléculas entre 16 y 22 átomos decarbono, que en la
industria eléctrica se utiliza como agente refrigerante,
aislante y antioxidante en los transformadores eléctricos,
en Colombia todas las ciudades cuentan con miles de
transformadores de distribución, los cuales deben salir a
mantenimiento varias veces durante su vida útil [5].
Fecha de Recepción: 31 Agosto de 2006
Fecha de Aceptación: 30 Noviembre de 2006

Las tierras...