Ingeniero Mecanico

Autores:
William L. Smallwood Edna R. Green

Asesores:
LaMont C. Cole V.G. Dethier Victor A. Greulach Teru Hayashi Ernst Mayr Everett Mendelsohn

Publicaciones Cultural S.A.

Cuarta Reimpresión en Español

México D.F. 1975

Título de la obra en inglés: Biology Publicada por: © 1968, Silver Burdett Company Estados Unidos de América

Traducida por: Químico Biólogo Raúl Cortés AguilarProfesor de la Escuela Nacional d Ciencias Biológicas Instituto Politécnico Nacional

Revisada por: Dr. Daniel Nieto Roaro Jefe del Departamento de Biología Escuela Nacional Preparatoria Universidad Nacional Autónoma de México

Biólogo Esperanza Barajas Jefe del Laboratorio Central de Biología Escuela Nacional Preparatoria Universidad Nacional Autónoma de México

Derechos reservados enespañol: © 1968, Publicaciones Cultural, S.A. Lago Mayor 186, México 17, D.F. Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Registro Número 129

Primera edición en español Febrero de 1970
Composición: Fotocomposición, S.A. Sadi Carnot 16, México 4, D.F.

Primera reimpresión Mayo de 1971 Segunda reimpresión Enero de 1974 Tercera reimpresión Agosto de 1974 Cuarta reimpresión Abril de 1975Impreso en México
II

Tiraje: Impresora Publi-Mex, S.A. Calzada Ermita Iztapalapa 13 México 13, D.F.

Autores

William L. Smallwood, Profesor de Biología en Mountain Home High School de Mountain Home, en el Estado de Idaho. El profesor Smallwood fue miembro del cuerpo consultivo del BSCS y, en el año de 1967, recibió el premio OBTA (Profesor de Biología Distinguido) que le otorgó laAsociación Nacional de Profesores de Biología de los Estados Unidos de América.

Edna R. Green, Profesora de Biología en Philadelphia High School for Girls de Philadelphia, en el Estado de Pennsylvania. También es Jefe del Departamento de Ciencias en esa escuela y fue profesora de los cursos de biología difundidos por la estación de televisión WHYY de Philadelphia, en los Estados Unidos de América.© Terminantemente prohibida la reproducción total o parcial, tanto del texto como de fotografías e ilustraciones, sin consentimiento por escrito del editor.

III

Prólogo
Es frecuente leer o hablar sobre la revolución que se está realizando en el campo de la biología, pero como en toda revolución siempre hay la promesa de algo nuevo, en este caso, la promesa será la "nueva" biología. Deacuerdo con lo anterior, se puede pensar que los biólogos modernos son unos revolucionarios violentos, dispuestos a eliminar la biología anteriormente aceptada. Realmente, esta idea está muy lejos de la verdad. En biología no hay revolución. Esta ciencia está basada todavía sobre determinados principios o conceptos básicos establecidos, en su mayoría, en el siglo pasado y algunos incluso mucho antes.Entre los temas principales, como los complementarios de la estructura y función, la teoría celular, la evolución y la homeostasis, han estado vigentes el tiempo suficiente para poder ser considerados como una parte de cualquier estudio biológico. Nadie está contra esos conceptos, pero los temas más importantes del siglo 20 – la continuidad genética y la interdependencia del medio ambiente – hantenido vigencia suficiente para poder ser llamados "tradicionales", e incluso "clásicos". El término "revolución" es adecuado cuando lo usamos específicamente respecto a la biología actual. Sin embargo, para evitar confusiones al lector será conveniente hacer unas aclaraciones. Actualmente todavía hay miles de biólogos que continúan trabajando sobre una estructura más o menos clásica sin que poreso dejen de adquirir nuevos e importantes conocimientos. Con otros términos, lo que sucede es que el ritmo de la investigación biológica, en los últimos años, ha permitido conocer mucho mejor la estructura y función, la teoría de la evolución, la homeostasis y la continuidad genética. Esta gran afluencia de conocimientos nuevos tiende a hundirnos y engañarnos, haciéndonos pensar que nuestra...