Ingeniero químico

El propósito de este documento es proporcionar una guía al para el diseño, implementación,
operación y sustentabilidad de la confiabilidad de sistemas de medición de volumen de
hidrocarburos. En esta guía se describe el proceso de medición desde las actividades de definición
de los requerimientos de medición hasta la operación de los sistemas de medición que proveen
datos para la toma dedecisiones.
Esta guía es de aplicación general. Se recomienda que en cada proyecto se determinen los
requerimientos funcionales, las especificaciones de desempeño y los requerimientos relacionados
para la actividad de medición particular.
Los sistemas de medición incluyen el hardware y el software en su ubicación de medición para
medir fenómenos físicos. En su forma más simple, los sistemas demedición se pueden considerar
como un arreglo lógico de equipo de uno o más fabricantes, posiblemente comunicados entre sí
con aplicaciones de software, integrados dentro de un proceso para que un fenómeno físico tal
como la determinación del volumen de hidrocarburo pueda ser medido, cuantificado y reportado.
El énfasis de esta guía se da al flujo del proyecto desde la determinación de losrequerimientos de
medición del sistema, hasta las actividades que proveerán la calidad de las mediciones conocidas
que cumplirán estos requerimientos.
La guía tiene la intención de ser un recurso para ayudar al personal administrativo y técnico con
las herramientas y conocimiento necesario para que al empelarse junto con prácticas de Gestión y
Gerencia de Medición se pueda lograr la calidad de lamedición aceptable en los procesos de
medición de volumen de hidrocarburos.

INTRODUCCIÓN
La calidad de las mediciones se puede describir en términos de nuestro conocimiento de los
factores que contribuyen a la diferencia entre el resultado de la medición y el mesurando en si, y
nuestro esfuerzo por describir y corregir esas diferencias.
Hay dos atributos de una medición que proveen lacalidad necesaria para la toma de decisiones:
1) El resultado de la medición debe tener trazabilidad a un patrón de un instituto nacional de
metrología o un patrón aceptado por consenso de manera documentada.
2) La estimación de la incertidumbre de la medición debe ser realista y controlada a lo largo
de todo el proceso de medición.
La calidad de la medición asegura que las acciones tomadasbasadas en los resultados de la
medición son afectadas únicamente por errores de medición inintencionados. El proceso de
medición completo debe ser incluido en la definición objetiva de calidad de la medición. Los
siguientes aspectos deben ser considerados cuando se realiza una medición:










La calidad del proceso de medición debe ser consistente con la toma de decisiónrequerida
utilizando el dato de medición resultante.
Los requerimientos de diseño de la confiabilidad del sistema de medición deben ser
definidos y especificados para que los objetivos de diseño se puedan establecer y
entender claramente.
La incertidumbre es un parámetro del proceso de medición completo, no un parámetro
limitado a instrumentos usados en este proceso.
El control de laincertidumbre de partes limitadas del proceso, tales como la calibración de
instrumentos electrónicos, es una condición necesaria para la definición objetiva de la
incertidumbre, pero por lo que indicamos en el inciso anterior, no es una condición
suficiente.
La incertidumbre de una cadena de mediciones en secuencia crece progresivamente a lo
largo de la secuencia.
La incertidumbre de la exactitud dela medición de un atributo de un instrumento de
medición obtenida por el proceso de calibración de dicho atributo crece con el paso del
tiempo desde el momento de la calibración.

Los requerimientos de calidad de la medición se aplican a procesos de medición asociados con las
siguientes funciones:
1) Actividades donde la exactitud del equipo de medición es esencial para la seguridad del...