Ingeniero

EMBAJADA
DE ESPAÑA

OFICINA ECONÓMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA

TOKIO

Aspectos técnicos, financieros y jurídicos
Tramitación de las importaciones
El régimen de importación de Japón está prácticamente liberalizado y la mayoría de las mercancías
pueden ser importadas libremente, salvo un número muy reducido de productos para cuya importación
se requiere autorización administrativa,principalmente por estar sujetas a cuotas de importación, ser
originarias de determinados países o por su naturaleza especial (armas, etc.). Para algunos productos
agropecuarios, desde el punto de vista sanitario, existen regulaciones específicas del Ministerio de
Agricultura o del de Sanidad que restringen su entrada en Japón.
Aranceles y Regímenes económicos aduaneros
Sistema Arancelario
Losaranceles son administrados por la Dirección de Aduanas y Aranceles del Ministerio de Finanzas.
Como miembro del Convenio del Sistema Armonizado, la nomenclatura arancelaría obedece al sistema
de clasificación comercial con identificación de los seis dígitos.
A casi un 42% de los productos importados en Japón se les aplica un arancel nulo, a un 23,6% se les
aplica un arancel de hasta un 5%, a un21,6% se les aplica un arancel del 5 al 10% y finalmente, solo
al 13,1% de los productos se les impone un arancel del 10% o más.
Según los datos provenientes de la Asociación de Aranceles de Japón, el arancel medio aplicado en
Japón es uno de los más bajos del mundo, aunque existe una gran dispersión entre sectores. Los
productos agrícolas están sujetos a aranceles mucho más altos (18,8% depromedio en 2008) que los
productos no-agrícolas (3,6% de media en 2008). De hecho, el nivel de protección (arancelaria y no
arancelaria) a la agricultura es en Japón el tercero más alto del mundo, después de Suiza y Corea. En
2008, el arancel medio total fue de un 6,5%.
Productos, como el cuero, ciertos productos manufacturados y alimentos procesados tienen aranceles
relativamente altos. Unejemplo de especial importancia para España es el mercado de la piel y, por
consiguiente, el del calzado de piel, el cual es uno de los más protegidos en Japón, y se caracteriza por
un complicado sistema de cuotas arancelarias y altos aranceles. En el caso de calzado de piel, existe
una cuota arancelaria hasta 12.019.000 pares al año con un arancel de entre 21 – 24%, mientras que el
arancelfuera de esta cuota es del 30% ad valorem o de 4.300 yenes por par (la cantidad que resulte
mayor).
Si bien los recargos impuestos a la importación de productos agrícolas en Japón son todavía de los
más altos entre los países industrializados (pueden ser de hasta un 50%), tienen tendencia a disminuir
al compás de los acuerdos en la Organización Mundial de Comercio (OMC).
Como ejemplo de unproducto agrícola de especial interés para España, se puede mencionar las
naranjas, cuyos derechos de importación oscilan entre un 20-40% dependiendo de la temporada del
año.

e-mail: tokio@comercio.mityc.es

3FL. 1-3-29, ROPPONGI
MINATO-KU, TOKYO 106-0032
JAPAN
TEL.: (00/81-3) 55.75.04.31
FAX: (00/81-3) 55.75.64.31

Para la mayoría de los productos manufacturados, como automóviles, partesde automóviles o
maquinaria industrial, el arancel vigente es del 0%.
Además de los aranceles, el impuesto sobre el consumo (5%) es recaudado sobre todos los artículos
vendidos en Japón. Este impuesto es calculado sobre el valor CIF del producto más el derecho de
importación.
Despacho de Aduanas
La importación de la mayoría de las mercancías no requiere otro requisito que el trámite deldespacho
de aduanas y el pago por parte del importador de los derechos arancelarios y los impuestos que
correspondan.
Ciertos productos requieren licencias de importación o autorizaciones especiales por parte de
autoridades ministeriales (materiales peligrosos, animales, plantas etc.), puesto que están sujetos a
regulaciones especiales o a los tratados internacionales como el de Washington,...