Ingeniero

MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN ESPAÑOL

BAOFENG UV-5R
JAVIER ALONSO jalonsoy@gmail.com

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BAOFENG UV-5R

CARACTERISTICAS Y FUNCIONES
• Transceptor portátil de doble-banda con menú de funciones de
visualización en la pantalla "LCD"
• Con codificación DTMF
• Batería de Ión- Litio de alta capacidad
• Receptor de radio comercial en FM (65 MHz - 108 MHz)
• Incorpora105 códigos "DCS" y 50 códigos de privacidad «CTCSS»
programables
• Función «VOX» (transmisión activada por voz)
• Función de alarma
• Hasta 128 canales en memoria
• Posibilidad de seleccionar Banda Ancha (Wide) o Estrecha (Narrow)
• Posibilidad de seleccionar alta potencia o baja potencia de transmisión
(5W/ 1W)
• Iluminación de la pantalla y teclado programable
• Función pitido “beep”en el teclado
• Escucha dual/ recepción dual
• Posibilidad de seleccionar los pasos de frecuencia de 2.5
/5/6.25/10/12.5/25 kHz
• Función "OFFSET" (desplazamiento de la frecuencia de acceso del
repetidor)
• Función de ahorro de batería “SAVE”
• Tiempo de transmisión “TOT” programable
• Selección de Modo Escáner
• Función de bloqueo de canal ocupado “BCLO”
• Escáner de recepción CTCSS/DCS integrado
• Luz flash tipo LED integrada
• Programable por PC
• Nivel del Umbral "Silenciador" ajustable desde 0 a 9
• Operación en bandas cruzadas “Crossband”
• Tono de fin de transmisión
• Tecla de bloqueo integrada

JAVIER ALONSO jalonsoy@gmail.com

JUNIO 2012

Pág. 2

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BAOFENG UV-5R

DESEMPAQUETADO Y COMPROBACION DEL EQUIPO
Desembale cuidadosamenteel transceptor. Recomendamos que identifique
los elementos que aparecen a continuación antes de desechar el material de
embalaje. Si alguno de los elementos no está o han está dañado durante el
envío, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente.

Nota:
Los elementos que se incluyen en el paquete, pueden diferir de los
indicadas en la tabla anterior, dependiendo del país decompra.
Para obtener más información, consulte a su distribuidor o
proveedor.

ACCESORIOS OPCIONALES

Nota:
Consulte al distribuidor o vendedor para obtener información sobre
las opciones disponibles.

JAVIER ALONSO jalonsoy@gmail.com

JUNIO 2012

Pág. 3

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BAOFENG UV-5R

INSTALACION DE ACCESORIOS
INSTALACION DE LA ANTENA
Instalar la antena como indica laimagen y
girarla en el sentido de las agujas del reloj
hasta que no se pueda roscar más.
Nota:
Cuando instale la antena, no gire ésta por
la parte superior, hágalo por la base.
Si utiliza una antena externa, asegúrese
de que el “SWR” es 1.5/ 1 o menos, para
evitar daños en los transistores finales del
equipo.
No sostenga la antena o envuelva la punta
con la mano para evitar un malfuncionamiento del transceptor.
Nunca transmita sin antena.

INSTALACION DEL CLIP DE CINTURON
Si lo necesita, instale el clip de cinturón en la
parte trasera de la carcasa de la batería como
se muestra en la imagen.
Nota:
No use ningún tipo de pegamento para
fijar los tornillos del clip de cinturón. El
disolvente del pegamento puede dañar la
carcasa de la batería.

INSTALACION DE LOSMICROAURICULARES EXTERNOS
Enchufar el “jack” del microauricular externo de
altavoz y micro “sp & Mic” en el aparato como
indica la figura.

JAVIER ALONSO jalonsoy@gmail.com

JUNIO 2012

Pág. 4

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BAOFENG UV-5R

INSTALACION DE LA BATERÍA
Al colocar la batería, asegúrese de que la
batería esté paralela y en contacto con el chasis
de aluminio. El fondo de labatería debe estar
de 1 a 2 centímetros por debajo de la parte
inferior del cuerpo de la radio.
Alinee la batería con los rieles de guía sobre el
chasis de aluminio y deslícela hacia arriba hasta
que se oiga un “click”.
Cuando la batería se alinee con el aparato, se
bloquea automáticamente.

DESINSTALACION DE LA BATERÍA
Apagar la radio antes de retirar la batería.
Presione el pestillo de...