Ingeniero

Parte del contenido de este manual puede diferir del dispositivo en función del software del dispositivo o del proveedor de servicios.

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Spanish. 05/2009. Rev. 1.0

SGH-i637

manual del usuario

Iconos instructivos

Información de seguridad y uso
Cumpla con las siguientes precauciones de seguridad para evitar situaciones ilegales opeligrosas y garantizar el mejor rendimiento de su dispositivo. Para un inicio rápido, consulte la Guía de inicio rápido.

Antes de comenzar, familiarícese con los iconos que verá en este manual: Advertencia: situaciones que pudieran causar lesiones a usted u otras personas Precaución: situaciones que pudieran causar daño al teléfono u otros equipos Nota: notas, sugerencias de uso oinformación adicional Consulte: páginas con información relacionada; por ejemplo: p. 12 (representa “consulte la página 12”) → Seguido de: el orden de opciones o menús que debe seleccionar para realizar un paso; por ejemplo: Presione → Administrador de contenidos (representa Inicio, seguido de Administrador de contenidos)

ii

[ ]

Corchetes: teclas del teléfono; por ejemplo: [ ] (representa latecla Encendido). Paréntesis angulados—teclas programables que controlan distintas funciones en cada pantalla; por ejemplo: (representa la tecla programable Aceptar).

< >

• Este producto incluye software cuya licencia pertenece a MS, un afiliado de Microsoft Corporation. Microsoft y el software que lleva el nombre de Microsoft son marcas registradas de Microsoft Corporation. • Java™ esuna marca registrada de Sun Microsystems, Inc. • Bluetooth® es una marca registrada en todo el mundo de Bluetooth SIG, Inc. QD ID de Bluetooth:B014543 • Windows Media Player® es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.

Información de seguridad y uso

Información de derechos de autor
Los derechos de todas las tecnologías y productos que comprende este dispositivo sonpropiedad de sus respectivos dueños:

iii

Comunicación .......................................... 2

Contenido

Mensajería .................................................. 2

Multimedia ................................................ 6
Administrador de contenidos ...................... 6 Galería de fotos .......................................... 8 Notas de voz.............................................. 9

Productividad personal ......................... 10
Contactos ................................................ 10 Calendario ................................................ 12 Office Mobile ............................................ 12 Adobe® Reader LE ................................... 15 Explorador de archivos ............................. 15 Tareas...................................................... 16

Web ........................................................ 17
Internet Explorer ....................................... 17 Windows Live ........................................... 19 Messenger ............................................... 19 Lector RSS ............................................... 20

iv

Conectividad.......................................... 22
Uso de la función inalámbrica Bluetooth ... 22 Conexión mediante USB ........................... 24 Sincronización del dispositivo ................... 25 Compartir la conexión a Internet con una PC .............................................. 27 Conexión a Internet o a su red privada ...... 28 Wi-Fi......................................................... 29

Ajustes .................................................... 37 Solución de problemas ............................ a

Contenido

Programas adicionales .......................... 31
Juegos ..................................................... 31 Java ......................................................... 31 Reloj mundial ............................................ 32 Alarmas...