Ingles Brit Nico E Ingles Americano

Ingles Británico e
Ingles Americano

Introducción


En ésta presentación plantearemos las
diferencias entre inglés americano e inglés
británico. Se considera importante que el
alumno reconozca lasdiferencias y así decida
con libertad con que forma se siente mas
cómodo

El inglés es una de las
lenguas más habladas del
mundo.

 Alrededor de 2000 millones de personas en el
mundo podríancomunicarse en esta lengua.

Ingles Británico e
Ingles Americano

 El ingles Británico es el término usado para
distinguir las formas del idioma inglés usadas
en Reino Unido de las de otros lugares,como
Norteamérica.
 se refiere al grupo de dialectos y acentos del
idioma inglés que se hablan en los Estados
Unidos de América.

Factores mas
notables

Acentuación
Vocalizació
n
Entonación

Ejemplosde
Diferencias
Británico

Americano

 Ortografía /re/: theatre,
centre, fibre, etc.
 Palabras con doble
consonante: travelling,
traveller, programme, etc.
 Sustantivo colectivo abierto
Pronunciación en la
terminación /er/
 La terminación de palabras
con /our/: labour, favour,
humour, colour, etc.

 En Estados Unidos se
suprime la U del
grupo ou en el interior
de la palabra.
 No seduplican las
consonantes: traveling,
wagon, traveler, etc.
 Palabras simplificadas
 /s/ en vez de /c/: offense,
defense, etc.

Nuevas palabras de
origen estadounidense



Muchas palabras que sonentendidas por todo
el mundo anglohablante son de origen
estadounidense, por ejemplo:





O.K., que quiere decir "de acuerdo/vale“
Belittle, "despreciar."
Blizzard, "una gran nevada."Teenager, "adolescente"

Diferencias entre ambas
lenguas anglófonas
Nivel
Vocabulario



Característica
No se emplean las
mismas palabras en
todas las ocasiones

Pronunciación

Ciertas letras no se
pronuncian igual,por
ejemplo la /t/ /r/

Ortográfico

Reglas gramaticales

Conjugación

los verbos irregulares
son muy comunes en
Gran Bretaña, mientras
que en Estados Unidos
los verbos regulares
tienen una mayor...