ingles
PAST SIMPLE: Se utiliza para indicar cuando sucedió la acción, la cual ni tienen relación con el presente ni afecta al momento actual.
Eldespertador sonó esta mañana.
(The alarm clock sounded this morning).
PRESENT PERFECT: Se utiliza principalmente para hablar de acciones que ocurrieron en el pasado y tienenalgún efecto en el presente. Además, también se utiliza para hablar de experiencias.
Ella ha estado en la cama ocho horas.
(She has been in bed for eight hours).
¿CÓMOLOS DISTINGO?
El Pasado Simple habla de acciones que han ocurrido en un momento establecido en el pasado, así como acciones terminadas. Por eso suele ir acompañado deexpresiones de tiempo.
Fui al parque temático el año pasado.
(I went to that Theme Park last year)
El Presente Perfecto se utiliza para hablar de acciones en las queno hay un momento establecido, así como acciones que no han terminado.
He ido al parque de atracciones.
(I have gone to that Theme Park).
Miss Ivory
Mejorrespuesta - Elegida por el usuario que pregunta
La diferencia es que el primero lo utilizas para enfatizar el resultado de la acción, mientras que el segundo lo utilizaspara enfatizar la duración de dicha acción.
Por ejemplo, si quieres enfatizar el resultado de haber escrito, dirías en presente perfecto simple:
I have written 5letters (He escrito cinco cartas)
Y si quieres enfatizar el proceso, dirías en presente perfecto continuo:
I have been writing for an hour (He estado escribiendo poruna hora)
Otro ejemplo, con la misma explicación:
I have done my homework (Ya terminé mi tarea)
I have been doing my homework (He estado haciendo la tarea)
Regístrate para leer el documento completo.