Ingles

psychological interview
Luis: “l”
s: good morning
l: good morning
s: sit down please
l: thank you
s: I introduce myself, my name is susana rivas and you should be Luis Alberto Salazar.
l: yes,I am
s: this interview, you will already know, it has for objective selecting qualified personnel in sales and industry for our company Rockwell Automation.
How did you know about the employment?l: I found it out in the newspaper
s: Well then start you have some track or activities in social relationships?
l: of course, I act during six years in positions and in international companies thatrequired of a lot of skill in the treatment with people.
s: the company is looking for an electric or civil engineer with one hundred percent of availability . Do you fulfill this requirement?l: yes, absolutely. At this time I am not working, because I arrive three months ago from Canadá , where I acted as manager of CLEI and now I plan to stay in Chile.
s: How do you prefer to work in team oralone?
l: In team, because this complements my work.
s: Finally , why do you believe that you are the best candidate for this position?
l: because I have experience and I am single withoutengagement.
s : just then we go out

ESPAÑOL
S: buenos días
L: buenos días
s: tome asiento por favor
l: gracias
s: yo me presento, mi nombre es susana rivas y usted debe ser luis alberto salazar.
l:sí, yo soy
s: esta entrevista, usted ya sabrá, tiene por objetivo el seleccionar personal capacitado en ventas e industria para nuestra empresa Rockwell Automation. ¿Cómo se entero de la búsquedadel empleo?
l: Yo me enteré a través del periódico
s: Bueno entonces comenzemos ¿ tiene usted alguna experiencia de trabajo o actividades en relaciones sociales?
l: claro que sí, yo me desempeñedurante seis años en cargos y en empresas internacionales que requerían de mucha habilidad en el trato con personas.
s: la empresa esta buscando un ingeniero eléctrico o civil con un cien por ciento...