ingles

Capitulo1
una extraña reunión
yo estaba caminando a casa desde mi oficina una tarde de Enero. Era un lunes. el clima era muy frío, y había algunas nubes bajas alrededor de la parte superior de los edificios. una vez que había dejado la carretera principal, no había mucha gente en las oscuras y estrechas calles de Budapes distrito XIII. Todo estaba muy tranquilo. se sentía como si la ciudadestaba esperando algo. Mientras caminaba, aunque lo que había pasado en el trabajo. yo había discutido con uno de los húngaros con los que trabajé. que fue el primer problema serio desde que había llegado, que estaba tratando de pensar qué hacer al respecto, y yo también tenía la esperanza de que mi esposa, Andrea, había hecho una de sus sopas calientes para cenar.
Después de cinco minutos se quedómirando a la nieve en gran medida, por lo que las calles estaban completamente blanco pronto. Mientras caminaba a lo largo de una parte muy oscura de una calle no era el ruido de una puerta de cierre en voz alta dentro de un edificio. Entonces oí el sonido de alguien corriendo.
De repente, la puerta de la calle se abrió y un hombre salió de ella y corrió directamente hacia mí, yo caí en lanieve, gritando algo así como, 'Hey, mira por donde vas!' - mis palabras fueron fuertes en la calle vacía . El hombre se volvió a mirarme por un momento. lo siento, dijo en voz muy baja, en húngaro, antes de caminar rápidamente.
lo que vi en ese momento, en esa calle oscura de invierno era muy extraño, y me sentí mucho miedo. Porque lo que vi era yo. mi cara mirándome. Mi boca diciendo lo sientocapitulo 2
Tal vez mejor que te diga algo sobre mí antes de continuar con el resto de esta historia.
Mi nombre es John Taylor, y estoy 34 años. Estoy casi dos metros de estatura, con el pelo castaño claro y ojos y tengo un bigote. Soy un programador de computadoras. Hace cuatro años, mi empresa en Bristol pasó a formar parte de una gran empresa multinacional informática - usted sabe el nombre site lo dijera. Me ofrecieron la oportunidad de ir a trabajar en su oficina de Budapest. Necesitaban a alguien para dirigir un equipo húngaro joven en una nueva e importante pieza de trabajo. Me quedé muy satisfecho. Fue un mejor trabajo en la empresa, y pensé que sería muy interesante para trabajar en otro país, uno que nunca había visitado.
Al igual que muchos británicos, yo creía que sabía trescosas acerca de Hungría: el Danubio reduce la capital en dos mitades, Buda y Pest; el equipo de fútbol de Hungría, una vez había vencido a Inglaterra 6-3 en Londres, y la gente comer goulash caliente todo el tiempo.
No había mucho que aprender! Y aprendí rápidamente.
La compañía me envió a clases de lengua húngara en una escuela especial. Hungría es muy diferente de Inglés. Tuve lecciones unoa uno con un profesor bastante llamada Andrea.
Ella era una joven encantadora, con el pelo castaño oscuro, ojos azules y una hermosa sonrisa, y ella parecía entenderme muy bien. Nuestras lecciones pronto se convirtieron en lecciones fuera del horario de clase, y poco a poco nos enamoramos. Dieciocho meses más tarde nos casamos.
Cada día de la semana yo camino al trabajo y de regreso de nuestropiso en el distrito XIII. Yo trabajo en una nueva oficina en Vaci urca, y me lleva cerca de treinta minutos para llegar allí. Mi día de trabajo normal es de ocho y media de la mañana hasta las seis de la tarde. En general, me gusta mi trabajo.
Las oficinas son luminosas y modernas, y me gusta la gente con la que trabajo.
Andrea trabaja en diferentes momentos durante el día, la enseñanza deHungría a los extranjeros en un número de escuelas y empresas. Ella también enseña a algunos estudiantes en casa.
Vivimos en el lado de Pest de la ciudad, no muy lejos del Danubio. La parte antigua del Distrito XIII en el que vivimos es una zona de calles estrechas llenas de pequeñas tiendas, bares y restaurantes. Todavía se siente como una ciudad antigua. Y fue en una de esas calles que conocí...