ingles




Company Profile

Name: Johnson Acero S.A.
Main activity: furniture manufacturing.
CEO: Mr. Caramagna.
Range of Products: worktops, stainless steel sinks, dressing-room units, cupboards.
Distribution Centres: Buenos Aires, Rosario, Mendoza and Córdoba.
Headquarters: Paranà (Entre Ríos).
Employees: 400.
Main Competitors: Reno, Mi Cocina and Mi Pileta.
Marketing: footballstadiums, sports clothes, tv/radio ads, social network, newpapers.
Departaments: Sales, Human Resources, Production, Accounts, Research and Development, Exports, Purchase, Marketing.
Market Share: 70 % domestic market.
Target Market: upmarket.
Exports: U.S.A, Chile, Brazil, Canada, Mexico.
Goal: # Investment in new technology.# Market expansion.
# Personnel training.
High-quality products (ISO 9001 certification).
canciones de su país?
HELENA.
Así, muy bien. (Consulta su reloj). A las once. Tiene usted cuarenta minutos. (El Pastor enciende las luces del espejo y se sienta a maquillarse. Uno de los librosse ilumina tres veces con una luz roja, al mismo tiempo que se oyen tres llamadas sordas de chicharra. Una parte de la librería comienza a abrirse lentamente hacia adentro descubriendo una entrada secreta. Pasa el ilusionista; un tipo humildemente estrafalario, con una gran carrik anacrónica o levita larga. Trae en la mano un racimo de globos infantiles. La puerta se cierra sola tras él.)
HELENA,PASTOR, ILUSIONISTA
ILUSIONISTA. Salud, compañeros.
HELENA.
Salud.
PASTOR.
Salud.
ILUSIONISTA. — (Cuelga sus globos y pasa a dejar el sombrero de copa sobre la mesa.)
Dígame, señora ¿esto de los globos es absolutamente necesario?
HELENA.
¿Es otra protesta?
ILUSIONISTA.
Pregunto, simplemente. Cada uno tiene el sentido de su profesión; y esto de los globitos, la verdad, no meparece digno de una organización seria ni de mí.
HELENA.
Ah, ¿usted también? Por lo visto ya empieza a filtrarse aquí la indisciplina. Pues no señores, no; sin autoridad y obediencia no hay lucha posible. ¡Piénsenlo bien antes de dar un paso más!
ILUSIONISTA.
Yo no he hecho más que preguntar.
HELENA.—(Autoritaria.)
¡Ni eso! El que no esté dispuesto a entregarse a la causa con el almaentera tiene abierta la puerta. Sólo se le pedirá al salir el mismo juramento que se le pidió al entrar: silencio absoluto. ¿Tienen algo más que decir?
ILUSIONISTA.
Nada.
PASTOR.
Nada.
HELENA.
Gracias. (Sale. El Pastor, que ha completado su maquillaje con una sotabarba roja, viene al centro de la escena poniéndose la zamarra.
El Ilusionista se sienta aburrido. Mientras habla hace lascosas más Inesperadas con una naturalidad desconcertante: cada vez que busca algo en sus inmensos bolsillos van apareciendo enredados cintajos de colores, abanicos japoneses, frutas, una flauta, un trompo de música. Lo más curioso es que ni él hace el menor caso al Pastor mientras dialogan, ni el Pastor muestra la menor extrañeza ante sus trucos pueriles. Hay frente a frente un tono doctoral y unasorna plebeya resignada.)
ILUSIONISTA y PASTOR
PASTOR
Cada día se está poniendo esto más duro. ¡Si no fuera porque, en el fondo, somos unos idealistas!
ILUSIONISTA.
Le diré a usted: a mí los idealismos... (Aplasta contra el suelo su bastón y se lo guarda en el bolsillo).
PASTOR.
¿Mucho trabajo?
ILUSIONISTA.
Nada; viejos, niños, criadas... ¡Matinée! (Buscando algo saca una flauta en laque sopla un acorde y la pasa al otro bolsillo.) Y usted ¿contento?
PASTOR.
Desarraigado. Yo he nacido para la Universidad. (Nostálgico.) La Sorbona, Oxford, Bolonia...
ILUSIONISTA.
Yo para el circo: Hamburgo, Marsella, Barcelona... (Repite el juego con unos pañuelos que al deslizarse entre sus manos cambian de color.)
PASTOR.
La biblioteca hasta el techo, la campana, el claustro...