ingles



INTERVENCIÓN DEL PRESIDENTE RAFAEL CORREA EN LA VI CUMBRE DEL BRICS
Reunión del grupo BRICS y Presidentes suramericanos EN TORNO AL TEMA
“Crecimiento Inclusivo: Soluciones Sostenibles”.
Brasilia, 16 de julio de 2014

Muchas gracias, Dilma. Primero, quería saludar a mis colegas de UNASUR y a los colegas del grupo BRICS. Bienvenidos a Latinoamérica: Presidente Putin, Primer Ministro dela India, Presidente de Sudáfrica, Presidente chino. Y felicitarte a ti, Dilma. Creo que esta es una gran iniciativa.
Todos nos quejamos del injusto orden mundial. Creo que en muchos casos llega a ser un orden mundial inmoral: todo está en función del más fuerte, no de la justicia, ni siquiera de la lógica; todo está en función del gran capital, el capital financiero, el capital especulativofinanciero… Pero, si algunas veces no fuimos muy efectivos para enfrentar y buscar cambiar ese orden mundial, la forma de hacerlo es formando bloques para ir a un mundo multipolar. Y eso es precisamente lo que es UNASUR, lo que es BRICS. Y tenemos que acelerar el paso y ¡qué bueno que haya estos encuentros entre estos bloques que se están formando en el mundo para buscar ese orden mundial multipolar!El significado de los BRICS es muy importante y [lo es] el avance del grupo BRICS. Hace 13 años, eran el 8% del P.I.B. Ahora son el 25% del P.I.B. [y representan] casi el 40% de la población mundial. Felicitaciones por este bloque que han formado. Felicitaciones por los avances que han tenido, que es lo que debemos hacer en UNASUR; lo hemos hablado mucho y no lo hemos hecho. Todo lo que hemoshablado para una nueva arquitectura financiera regional lo están haciendo los BRICS y creo que es un ejemplo a seguir:
El Fondo del que hemos hablado, del Sur, en lugar de enviar nuestras reservas, centenas de miles de millones de dólares al primer mundo, en vez de financiar nuestro desarrollo…
No solo eso: los billetes no están marcados; esas reservas que Sudamérica manda al primer mundo afinanciar Florida, Miami, son los mismos billetes que nos prestan. Pero a nosotros nos pagan 0.5%, 1% por nuestras reservas y nos prestan al 6%, 7%, 8%. No es solo transferencia de liquidez: es transferencia de riqueza; por eso hay que crear un Fondo Monetario del Sur, para atender crisis temporales, coyunturales, monetarias, cambiarias y no lo hemos logrado a nivel de UNASUR. Ya lo están haciendo losBRICS aunque, paradójicamente, lo necesitan menos que nosotros, porque si alguien no necesita mayor cantidad de reservas y liquidez es, por ejemplo, un país como China, con la mayor cantidad de liquidez del planeta. Pero ustedes lo están haciendo y no lo estamos haciendo en UNASUR.
Ustedes ya han concretado el Banco de Desarrollo de los BRICS. Nosotros todavía seguimos discutiendo. En teoría yaestá formado, pero no está actuando; el Banco del Sur, un banco de fomento, un banco de desarrollo, para financiar la infraestructura regional, por ejemplo la interconectividad a nivel sudamericano; que los países excedentarios en energía eléctrica puedan enviar su energía a los países deficitarios; por ejemplo que Ecuador pueda enviar energía al norte de Chile. Todavía no tenemos esa red; eso lopudiera financiar un banco de desarrollo regional que todavía no tenemos. Los BRICS ya lo están haciendo y debemos –en ese sentido- aprender de esa experiencia y es más: coordinar acciones para complementarnos en cuanto a esa capacidad de financiamiento para el desarrollo.
Los BRICS ya están haciendo intercambio en moneda propia; al menos ese es el acuerdo que tiene Brasil con China: la mitad de suintercambio en monedas propias y no utilizar una moneda extra-regional. Es lo que tenemos que desarrollar a nivel de UNASUR. Lo hemos hecho con países como Venezuela y en menor medida Bolivia y Uruguay que quiere participar en el SUCRE (Sistema Único de Compensación Regional). Lo hacen Brasil y Argentina, pero nos falta generalizar estos sistemas de intercambio para ser menos dependientes de...