Ingles

Merchan: When we think about glaciers we imagine huge blocks of ice (Cuando pensamos en los glaciares nos imaginamos enormes bloques de hielo)
Edinson: That cannot get into any freezer (Eso no sepuede conseguir en cualquier congelador)
Ataya: buildings with frozen walls (edificios con paredes congeladas)
Merchan: or neighbourhoods al turned into ice where it always seems to be Winter (o barriosal dio vuelta en el hielo donde siempre parece ser el invierno)
Edinson: in fact they are enormous reservoirs of freshwater (en realidad son enormes reservorios de agua dulce)
Ataya: Glaciers shrink,they are getting smaller, and in many cases the may disappear (Los glaciares se reducen, que son cada vez más, y en muchos casos la pueden desaparecer)
Merchan: Global warming is accelerating theirthawing with consequences that can be very serious (El calentamiento global se está acelerando su deshielo con consecuencias que pueden ser muy graves)
Edinson: But how is climate change affectingglaciers? (Pero, ¿cómo está afectando el cambio climático glaciares?)
Ataya: Life on the earth is possible thanks to energy received from the sun (La vida en la Tierra es posible gracias a la energíarecibida del sol)
Merchan: The atmosphere allows the passing of sun rayns that warm the earth (La atmósfera permite el paso de los rayos del sol que calienta la tierra)
Edinson: when the earth get warm italso emits heat (cuando la tierra se calienta también emite calor)
Ataya: Some gases in the atmosphere prevent the heat from escaping into the space (Algunos gases en la atmósfera impiden que elcalor se escape en el espacio y lo devuelven al planeta)
Merchan: This phenomenon so-called "greenhouse-effect" (Este fenómeno llamado "efecto invernadero")
Edinson: Is what allows, among other things ourexistence (Es lo que permite, entre otras cosas a nuestra existencia)
Ataya: but if the atmosphere retains too much heat, the planet's temperature increases (pero si la atmósfera retiene demasiado...