Ingles


INTRODUCCIÓN.
"Hola, Antonio, es Jason." "Jason! ¡¿Cómo estás?! ¿Dónde estás?" No esperaba escuchar la voz de Jason cuando cogí el teléfono. La última vez que lo vi fue más de dos años antes cuando estaba en mi último año de estudiar periodismo e inglés en la Universidad de Salamanca. Al tiempo, él sólo había pasado un año de sus estudios universitarios en Salamanca y luego volvió a laUniversidad de Boston para terminar sus estudios de teatro. "Estoy en Nueva York. Finalmente viviré aquí!", dijo. "¿Cuánto tiempo has vivido allí?" Le pregunté. "Llevo aquí durante casi seis meses", respondió. "Siento que no llamar o escribir a usted antes. Quería esperar a que yo estaba colocado aquí. Por fin tengo un apartamento y un trabajo regular. Bueno, todavía no es un trabajo de actuación. Estoytrabajando como camarero como todos los otros actores desempleados, pero lo importante es que estoy viviendo mi sueño". "Es genial, Jason! Estoy muy feliz por ti!" He dicho. "Cómo estás?", preguntó Jason. "¿Qué haces?" "Estoy bien", le contesté, "y estoy escribiendo artículos para una revista de viajes". "Eso es perfecto porque no me he olvidado la oferta que le hice a usted antes de salir deSalamanca", dijo Jason. Jason y yo habíamos convertido en buenos amigos en Salamanca. Hemos compartido muchos de los mismos intereses. Por ejemplo, ambos queríamos películas. Nuestro director de cine favorito era Woody Allen y la ciudad que ambos queríamos ver era Nueva York. La mayoría de las películas de Woody Allen se encuentra allí. A menudo hablamos de lo mágico y especial la ciudad vieron en suspelículas. Viajan otro interés que compartimos. Incluso había escrito un libro acerca de mis experiencias en Gran Bretaña y habían sido publicados.
También tuvimos nuestras propias razones personales para querer ir a Nueva York. Jason estaba estudiando para ser actor. Él quería seguir allí y actuar en un musical de Broadway un día. Mi razón era que mi padre es de Nueva York. "Nueva York es un paísdiferente", mi padre solía decir cuando vivíamos en Florida durante mi infancia. Yo crecí escuchando historias sobre la infancia de mi padre en Nueva York. Solía hablar a la estatua de la libertad y el Empire State Building. Trate de imaginar lo que era caminar por las calles de la ciudad o ir al Bronx para ver un partido de béisbol en el Yankee Stadium. El Bronx es uno de los cinco distritosdiferentes, o zonas de la ciudad de Nueva York. Las otras ciudades son Brooklyn, Queens, Staten Island y la isla de Manhattan, que es donde está el centro de la ciudad. Sin embargo, mi familia se mudó a España antes de mi cumpleaños número 12 y nunca tuve la oportunidad de visitar la ciudad natal de mi padre.
Aunque Jason todavía lo recordaba, casi había olvidado la oferta que me había hecho el díaque salió de Salamanca. "Quiero que vengas a visitarme cuando me muevo a Nueva York", dijo. "Puedes quedarte tanto como te gusta. Mi casa es tu casa.'' ' Luego se subió al autobús que lo llevó al aeropuerto de Barajas. Fue la última vez que yo había hablado con él hasta que esta llamada.
"No he olvidado su oferta, Jason," dije, tratando de sonar veraz. "Bien", respondió. "Entonces, ¿cuándo vienes?""No sé", le dije. "Su llamada es totalmente inesperado". "Bueno, piénsalo y me avisas," dijo Jason. "La Navidad es un buen momento para venir, si puedes. La ciudad es realmente hermosa entonces y que sería muy divertido para pasar la Nochevieja con vosotros en Times Square. "
Times Square está situado en el centro del distrito de teatro. La mayoría de los principales teatros, ensayo y salas deaudición está ahí. Es también donde la gente se va a celebrar la Nochevieja. "Me comprometo a llamarte en una semana con una respuesta. Adiós, Jason,"dije y cuelga el teléfono. No quería visitar Nueva York por unos días porque hay demasiadas cosas que ver y hacer allí. El vuelo también es mucho más largo y más caro que viajar por Europa. Mi principal problema era que no tenía suficiente dinero...