Ingles

SUCH

SUCH + ADJECTIVE + NOUN (TAN + ADJETIVO + SUSTANTIVO)
Como con "so", utilizamos "such" con adjetivos para mostrar extremos. A diferencia de "so", "such" está seguido por un adjetivo más un sustantivo. Las frases que utilizan "such" para dar énfasis se pueden traducir como "¡Que!" en español (ver el tercer ejemplo).
Ejemplos:
Play
 I am so lucky. I have such wonderful friends! (Tengotanta suerte. ¡Tengo amigos tan maravillosos!)
Play
That is such a pretty dress! You should wear it more often. (¡Este vestido es tan bonito! Debería llevarlo más a menudo.)
Play
It is such a beautiful day! (¡Que día tan bonito!)

Nota: No se puede utilizar "such" con los cuantificadores como "much", "many", "few", o "little". Sólo con "so" se puede utilizar estes cuantificadores.

SUCH +THAT (TAN + QUE)
Como con "so", podemos utilizar "such" con "that" para mostrar extremos que terminan en un resultado. En general, el uso del "that" es opcional.
Ejemplos:
Play
It was such a beautiful day [that] we decided to go to the beach. (Fue un día tan bonito que decidimos ir a la playa.)
Play
Dave has such a small car [that] he doesn't have to spend much money on gas. (Dave tiene uncoche tan pequeño que no tiene que gastar mucho dinero en gasolina.)
Play
It was such a good meal [that] we made it again the next night. (Era una comida tan buena que la hicimos otra vez la siguiente noche.)

SUCH + JUDGEMENTAL NOUN (TAN + SUSTANTIVO CRITICO)
Con sustantivos criticos, el uso de "such" da énfasis.
Ejemplos:
Play
I never liked Andy. He is such a jerk! (Nunca me ha gustadoAndy. ¡Es una idiota!)
Play
You are such a clown! Are you ever serious? (Eres un payaso. ¿Jamás estás serio?)

SUCH + NOUN (TAN + SUSTANTIVO)
Cuando "such" está seguido directamente por un sustantivo, el "such" significa "un tipo de".
Ejemplos:
Play
I have never seen such architecture before. (Nunca he visto tal arquitectura antes.)
Play
We very rarely listen to such music. (Muy raramenteescuchamos tal música.)

LIKE

USES (USOS)
"Like" es una preposición" que significa "parecido a" o "lo mismo de". No se puede utilizar "as" de este modo. Como una preposición, "like" está seguida por un sustantivo o un pronombre.
Estructuraverbo + "like" + sustantivo/pronombre
Ejemplos:
Play
 She dances like a professional. (Baila como una profesional.)
Play
Like me, my friend John lovesthe cinema. (Como yo, a mi amigo John le encanta el cine.)
Play
Michael speaks English like a native. (Michael habla inglés como un nativo.)

También, se utiliza "like" para decir que algo es típico de alguien.
Ejemplos:
Play
It's so like Ben to be late. (Es tan típico de Ben llegar tarde.)
Play
It's just like Helen to laugh in uncomfortable situations. (Es tan típico de Helen reír ensituaciones incómodas.)

Cuando utiliza "like" con el verbo "look" significa "parecer" or "parecerse".
Ejemplos:
Play
I look like my mother. (Me parezco a mi madre.)
Play
It looks like it is going to rain. (Parece que va a llover.)
Play
He looks like he hasn't slept in weeks. (Él parece como que no ha dormido en semanas.)

También utilizamos "like" para presentar ejemplos.
Ejemplos:Play
I play many sports like football, basketball and tennis. (Juego muchos deportes como fútbol, baloncesto y tenis.)
Play
There are many things we can do to protect the environment, like recycling or using renewable energy sources. (Hay muchas cosas que podemos hacer para proteger el medio ambiente, como reciclar o utilizar fuentes de energía renovables.)
Play
Some people, like my friendCarol, don't like to travel. (Algunas personas, como mi amiga Carol, no le gusta viajar.)

REALLY

Significado: Realmente. De verdad. Realmente. En serio
Se puede usar como afirmación (para darle énfasis a algo) o como pregunta (buscando confirmación de algo)
Ejemplo:
I REALLY don't wanna go mom (EN VERDAD no quiero ir mamá)
Do you really love me? (REALMENTE me amas?)
Really, you're awesome...