Ingles
Un prefijo es un afijo, un elemento gramatical que se adhiere a un término para cambiar su significado. En el caso de los prefijos, se anteponen a la palabra que se desea modificar. Los sufijos, en cambio, son los afijos que se colocan al finalizar la palabra.
El prefijo, por lo tanto, es un afijo antepuesto que crea una palabra derivada. De esta manera, el prefijo inter se puede sumar aun término para especificar que se encuentra entre medio de algo. Por ejemplo: intermedio, intercomunicador (“Quiero la caja de tamaño intermedio”, “Tenemos que llamar al departamento técnico: el intercomunicador no funciona”.
Lista de prefijos más usados;
SIGNIFICADO
PREFIJO
EJEMPLOS
opuesto / no
in–
incorrect
im–
immature
il–
illegal
ir–
irresponsible
dis–
disagree
non–
non-smokingun–
undemanding
debajo
sub–
submarine
under–
underground
insuficiente
under–
undercooked
mal / erróneamente
mis–
misunderstand
de nuevo / atrás
re–
rewind
contra
anti–
antibiotic
a favor de
pro–
proponent
juntos
co–
cooperate
uno, solo
mono–
monologue
dos, dos veces
bi–
bilingual
medio
semi–
semicircular
muchos
multi–
multimedia
entre
inter–
international
antes / previo
pre–
prepaid
originalmente
ex–ex-smoker
mitad
mid–
midnight
a través
trans–
transatlantic
después
post–
postgraduate
pequeño
mini–
minibus
muy pequeño
micro–
microwave
falso
pseudo–
pseudonym
en exceso / demás
over–
oversleep
mayor que normal
super–
supermarket
mejorar, superar
out–
outlive
para sí mismo
self–
self-study
de / por sí mismo
auto–
autobiography
Sufijo
Se denomina sufijo a un tipo de morfema o afijoque seagrega después del lexema, raíz o tema de una palabra.
Los sufijos pueden ser derivativos o flexivos. En la mayoría de las lenguas los derivativos preceden a los flexivos, ya que los derivativos tienden a estar más cerca de la raíz. En una lengua flexiva, muchas palabras pueden estar formadas por una raíz más un cierto número desufijos derivativos, y posiblemente algunos u otros sufijos flexivos,aunque, todas las lenguas tienen algunas palabras invariables formadas por un único morfema.
La sufijación es el proceso más extendido en las lenguas humanas para la formación de nuevas palabras, alrededor del 70 % de las lenguas del mundo usan extensivamente la sufijación, y al menos el 80 % usan sufijos en alguna medida.1
Lista de Sufijos más usados en Inglés
SUFIJOS
El Sufijo Able
Sufijo queforma adjetivos a partir de verbos. No se aplica a sustantivos. Significa able, ible :
to drink/drinkable = beber/bebible
to reason/reasonable = razonar/rasonable
El Sufijo Ful
El sufijo Ful es agregado a sustantivos para formar sustantivos y adjetivos. Significan ada, ado, ido, oso :
wonder/wonderful = maravilla/maravilloso
color/colorful = color/colorido
Los Sufijos Ess e Ine
Los sufijo ess eine permiten cambiar el género (masculino/femenino). Ambos convierten un sustantivo masculino a femenino :
poet/poetess = poeta/ poetisa
emperor/empress = emperador/emperatriz
El Sufijo Ment
Usamos en inglés el sufijo ment para convertir algunos verbos en sustantivos. Haciendo que en el idioma español se obtenga la extensión or, ción, mento
to move/movement = mover/movimiento
toenlarge/enlargement = agrandar/agrandamiento
El Sufijo Ness
Con el sufijo ness convertimos adjetivos calificativos en sustantivos. Pero si el adjetivo termina en y se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo. Significa dad, eza
Sick/sickness = enfermo/enfermedad
Dark/darkness = oscuro/oscuridad
El Sufijo Ance
Los sufijo ance es usado en inglés para convertir verbos a sustantivos. Si los verbosterminan en e cambian la e por a para que el sufijo permanezca invariable. Significan ancia, encia, cion.
to guide/guidance = guiar/guía
to insure/Insurance = asegurar/seguro
El Sufijo Y
El sufijo y es utilizado en inglés con 3 propósitos: Se añade a sustantivos para convertirlos en adjetivos y expresar semejanza o para indicar abundancia. Y en caso de que un sustantivo finalice en e convierte la e...
Regístrate para leer el documento completo.