Inmunologia Reconocimiento De Lo Propio

i n m u n o l o g í a . 2 0 1 3;3 2(4):139–147

Inmunología
www.elsevier.es/inmunologia

Revisión

Modelos de reconocimiento inmunológico: tolerancia e
inmunidad en el marco de la evolución del conocimiento
científico
Silvia Sánchez-Ramón a y Daniela Butnaru b,∗
a
b

˜
Servicio de Inmunología Clínica, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Espana
˜
˜
Servicio de Inmunología Clínica, Hospital GeneralUniversitario Gregorio Maranón,
Madrid, Espana

información del artículo

r e s u m e n

Historia del artículo:

El sistema inmunológico (SI) es una exquisita maquinaria implicada en el mantenimiento

Recibido el 12 de mayo de 2013

de la integridad del organismo y en la regulación de su propia función, para adaptar sus

Aceptado el 2 de septiembre de 2013

estrategias de reconocimiento molecularen un contexto dinámico. Estas estrategias son

On-line el 26 de octubre de 2013

moduladas por la naturaleza del estímulo antigénico, el estado interno de sus componentes
y el microambiente local, que determinarán una respuesta de tolerancia o de inmunidad

Palabras clave:

efectora. A lo largo de la historia de la inmunología se ha mantenido el término arquetípico

Propio-no propio

«propio-nopropio» como axioma del reconocimiento inmunológico, en clara alusión a la

Sistema inmunológico

identidad del individuo que, sin embargo, debería ser desplazado por sus numerosas excep-

Homeostasis

ciones. Presentamos aquí una revisión sobre los modelos teoréticos del funcionamiento del

Tolerancia e inmunidad

SI desde la perspectiva de su propiedad básica de reconocimiento antigénico, asícomo una

Peligro

reflexión sobre la necesidad de desarrollar nuevos modelos que permitan entender el fun-

Autoinmunidad

cionamiento del SI como un sistema integrado indisoluble de los sistemas psiconeurológico
y endocrino.
© 2013 Sociedad Española de Inmunología. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los
derechos reservados.

Theoretical models of immune recognition: Tolerance and immunitywithin the framework of scientific knowledge
a b s t r a c t
Keywords:

The immune system (IS) is an exquisite machine involved in the maintenance of the inte-

Self/non-self

grity of the organism, and in the regulation of its own function to adapt its diverse strategies

Immune system

of molecular recognition within a dynamical framework. These strategies are modulated

Homeostasis

by the natureof the antigenic stimulus, the internal status of its components, and the

Tolerance and immunity

local microenvironment, which will determine an immune response of immunity or tole-

Danger

rance. Throughout the history of Immunology, the archetypical «self/non-self» axiom of the

Autoimmunity

immune recognition, in direct reference to the identity of the individual, has been consistentlyused, which should be nevertheless displaced by its numerous exceptions. We present

∗

Autor para correspondencia.
Correo electrónico: ssramon@salud.madrid.org (D. Butnaru).

0213-9626/$ – see front matter © 2013 Sociedad Española de Inmunología. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.

http://dx.doi.org/10.1016/j.inmuno.2013.09.001

140

i n m u n o l o g í a . 2 0 1 3;32(4):139–147

a review of the theoretical models of the IS functioning from its basic property of antigenic
recognition. We discuss the need to develop new models that enable to comprehend the IS
functioning as an indissoluble integrated system with psychoneurological and endocrine
systems.
˜
© 2013 Sociedad Espanola
de Inmunología. Published by Elsevier España, S.L. All rights
reserved.

«Self» o«non-self»: he ahí la cuestión
Una cuestión esencial de la inmunología es comprender
qué desencadena la respuesta inmunológica y cómo se desarrolla, lo que continúa siendo en la actualidad sujeto de
intenso debate1,2 . La función central del sistema inmunológico (SI) consiste en su capacidad de reconocimiento y
mantenimiento de la integridad biológica del organismo como
unidad y su defensa...