Inovacion en la hoteleria

Madrid, 29 de octubre de 2003 – Cendant Travel Distribution Services, una división de Cendant Corporation (NYSE: CD), acaba de anunciar que NH Hoteles, la tercera mayor empresa europea de hoteles denegocios, que gestiona más de 240 establecimientos en Europa, Latinoamérica y África, ha adoptado Voyager CRS 3.0, la innovadora tecnología CRS (sistema centralizado de reservas) de la empresa,desarrollada y gestionada por su filial TRUST International, un proveedor mundial de soluciones de reserva y distribución para el sector hotelero y de ocio. La más reciente tecnología Voyager permite a NHacceder a una valiosa gama de productos que incluyen conectividad GDS, motor de reserva en Internet, herramientas de mantenimiento de datos y módulos de pago de comisiones y de inteligenciaempresarial.

Voyager CRS 3.0 es uno de los sistemas de reserva basados en Internet más innovadores y completos del sector. Esta tecnología proporciona a las empresas hoteleras una ventaja estratégica sobrelos sistemas CRS de sus competidores, gracias a un innovador procesamiento de datos de alto rendimiento. La funcionalidad transparente de nueva generación conecta Voyager con todos los sistemas GDS,incluidos Galileo, Sabre, Amadeus y Worldspan, ofreciendo a los agentes de viajes propiedades conectadas a las reservas, disponibilidad en tiempo real e información sobre las tarifas de sus hoteles.Presente en 16 países, NH desea beneficiarse del motor de reservas de Internet en varios idiomas que ofrece Voyager. Esta tecnología aporta, entre otras ventajas, una mejor presentación de la base dedatos de administración de contenidos, que acelera el procesamiento de datos, aumenta el rendimiento y mejora el acceso a información específica de propiedades procedente de varios canales de reserva,informes más precisos y almacenamiento de datos basado en datos obtenidos en tiempo real.

“Voyager CRS 3.0 nos ayuda a analizar los datos de nuestros clientes para determinar las tendencias de...