instrucciones para la aplicacion del DS 594

Páginas: 104 (25771 palabras) Publicado: 5 de enero de 2014
MANUAL DE APLICACIÓN DEL
REGLAMENTO SOBRE
CONDICIONES SANITARIAS Y
AMBIENTALES BÁSICAS EN
LOS LUGARES DE TRABAJO,
DS 594/00-201/01 DE MINSAL,
EN OPERACIONES DE
CODELCO

2004
EE

MANUAL DE APLICACIÓN DEL REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES
SANITARIAS Y AMBIENTALES BÁSICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO: DS 594/00-201/01 MINSAL, EN OPERACIONES DE
CODELCO

SANTIAGO, JULIO DE 2004

ESCUELA DESALUD PUBLICA
UNIVERSIDAD DE CHILE

1

1. ANTECEDENTES DEL DESARROLLO DE UN MANUAL DE APLICACIÓN DEL DS
594/00 – 201/01 DE MINSAL
El documento que se presenta a continuación fue encomendado por CODELCO a raíz de un
estudio realizado durante el año 2001 por la Escuela de Salud Pública de la Universidad de
Chile para verificar el cumplimiento, en todas las divisiones de la Corporación,del DS 594/00 –
201/01 de MINSAL (DS594) que regula las condiciones básicas sanitarias y ambientales en los
lugares de trabajo.
El estudio puso en evidencia que el DS594 es genérico y algunas de sus disposiciones
presentan ambigüedades de interpretación, por lo cual se consideró necesario mejorar su
comprensión y aplicación específica en las faenas, mediante orientaciones técnicas deaplicación, definiciones de conceptos, normas complementarias y requisitos de control de
calidad, de modo de facilitar la incorporación del cumplimiento de las exigencias del reglamento
a la gestión diaria de las operaciones.
Una de las recomendaciones del estudio realizado fue la de elaborar un documento con una
interpretación de los aspectos críticos, en forma conjunta con las autoridadesfiscalizadoras, el
cual, sin ser de aplicación legal ni obligatoria, facilitaría el cumplimiento del decreto por parte de
la empresa, así como las acciones de fiscalización de los organismos competentes.
Basado en lo anteriormente expuesto, se propuso la elaboración de un Manual de Aplicación del
DS594 para las Faenas de CODELCO”, donde la acepción de “manual” está referida a las
normas ISO 9000 :”Documento que especifica procedimientos y recursos asociados que deben
aplicarse, quién debe aplicarlos y cuándo deben aplicarse a un proyecto, proceso, producto o
contrato específico.”
El presente documento es el producto de un trabajo conjunto que ha sido analizado y
consensuado entre representantes de CODELCO, Escuela de Salud Pública de la Universidad
de Chile y del Ministerio de Salud,Dirección del Trabajo y SERNAGEOMIN.
Dado que el DS594 constituye el principal instrumento de gestión con fines preventivos para la
salud ocupacional en Chile, el objetivo del Manual es facilitar la aplicación operativa de sus
disposiciones, a modo de guía práctica para los encargados de la salud, higiene y seguridad en
la empresa, orientando la elaboración de programas de salud ocupacional,focalizados en
aspectos prioritarios a convenir con las autoridades competentes.
Este instrumento debe facilitar la verificación del cumplimiento del DS594, sirviendo como base
para una gestión integral en las faenas de la corporación, permitiendo, de acuerdo al objetivo
explícito de esta legislación, que “en los lugares de trabajo existan condiciones sanitarias y
ambientales que resguarden la salud yel bienestar de las personas que allí se desempeñan” en
forma permanente y sistemática.

Grupo Técnico Escuela de Salud Pública, Universidad de Chile, Mayo de 2004
Instrucciones para la aplicación del Manual

2

2. INSTRUCCIONES PARA LA APLICACIÓN DEL MANUAL
Guía de aplicación para cada artículo
1. Aplicabilidad del artículo
No todos los artículos ni todos sus contenidosnecesariamente, aplican a cualquier
área de operaciones. Contribuye a simplificar la evaluación, el elaborar una pauta
específica para cada área, que sea actualizada periódicamente.
2. Criticidad según criterio establecido
La organización ha definido ciertos criterios que permiten jerarquizar la importancia
de las no conformidades, facilitando la oportunidad de la acción correctiva y la
prioridad en...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • ds 594
  • Ds.594
  • ds 594
  • ds 594
  • ds 594
  • Ds 594
  • MODIFICACIONES DS 594
  • ds 594 actualizado

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS