Instrumentación

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INGENIERÍA MECÁNICA

GUÍA PARA LA INSTRUMENTACIÓN DE UN CAMPO DE
EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO

JOSUE GIOVANNI JOCOLT QUIÑONEZ
ASESORADO POR ING. JOSÉ ARTURO ESTRADA MARTÍNEZ

GUATEMALA, AGOSTO DE 2003.

a

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍA

GUÍA PARA LA INSTRUMENTACIÓN DE UN CAMPO DEEXTRACCIÓN DE PETRÓLEO
TRABAJO DE GRADUACIÓN

PRESENTADO A JUNTA DIRECTIVA DE LA
FACULTAD DE INGENIERÍA
POR

JOSUE GIOVANNI JOCOLT QUIÑONEZ
ASESORADO POR: ING. JOSÉ ARTURO ESTRADA MARTÍNEZ
AL CONFERÍRSELE EL TÍTULO DE

INGENIERO MECÁNICO

GUATEMALA, AGOSTO DE 2003.

a

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍA

NÓNIMA DE JUNTA DIRECTIVA

DECANOIng. Sydney Alexander Samuels Milson.

VOCAL I

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos.

VOCAL II

Lic. Amahán Sánchez Álvarez.

VOCAL III

Ing. Julio David Galicia Celada

VOCAL IV

Br. Kenneth Issur Estrada Ruiz.

VOCAL V

Br. Elisa Yazminda Vides Leiva.

SECRETARIO

Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco.

TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN GENERAL PRIVADO

DECANO

Ing. Jorge MarioMorales González.

EXAMINADOR

Ing. Jorge Chilo Siguere Rockstroh.

EXAMINADOR

Ing. José Arturo Estrada Martínez

EXAMINADOR

Ing. Pedro Enrique Kubes Zacek.

SECRETARIO

Ing. Edgar José Bravatti Castro.

a

HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR

Cumpliendo con los preceptos que establece la ley de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, presento a su consideración mi trabajode graduación
titulado:

GUÍA PARA LA INSTRUMENTACIÓN DE UN CAMPO DE
EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO

Tema que me fuera asignado por la Coordinación de la carrera de ingeniería
Mecánica con fecha de 15 de abril de 1,995.

JOSUE GIOVANNI JOCOLT QUIÑONEZ.

a

ACTO QUE DEDICO

A DIOS:

Todo poderoso, fuente de sabiduría, y por permitirme
llegar hasta aquí.

A MIS PADRES:

Oscar JocoltTorres (Q.D.E.P.) Elida Márquina Rivera
Quiñónez. Que Dios los bendiga, porque a través de
sus esfuerzos y amor, hoy ven realizados sus anhelos y
los míos.

A MI ESPOSA:

Nicolette Jane Pelly de Jocolt.

Por el amor, apoyo

moral, y confianza que siempre me ha brindado.

A MI HIJO:

Joshua Jocolt Pelly, por ser mi fuente de inspiración.

A MIS HERMANOS:

Erwin Haroldo, AngélicaNineth, Arminda Araceli,
Osmán Rafael,

Laritza Viviana, Noe Bernardo

(Q.D.E.P.), Oscar Emmanuel, Bertha y Faridé,

mil

gracias por estar conmigo en las buenas y las malas.

A MI FAMILIA:

Que Dios derrame bendiciones sobre cada uno de
ellos, los proteja y ampare siempre.

A MIS AMIGOS:

Gracias a todos por la amistad que hemos y
seguiremos conservando.

b

ÍNDICE GENERALINDICE DE ILUSTRACIONES

III

GLOSARIO DE TERMINOS TECNICOS
IV
RESUMEN

VII

OBJETIVOS

VIII

INTRODUCCIÓN
IX

1.

ASPECTOS TÉCNICOS DE LA INDUSTRIA PETROLERA

1

1.1 Origen del petróleo

1

1.2 Composición del petróleo
1
1.2.1 Tipos de petróleos

3

1.3 Técnicas de la producción del petróleo

3

1.3.1

Descripción geológica

3

1.3.2

Prospección dehidrocarburos

4

1.3.3

Perforación de exploración

5

1.4 Tratamiento de petróleo

7

1.5 Transporte del petróleo

8

I

2.

INSTRUMENTACIÓN EN EL PROCESO DE EXTRACCIÓN DE
PETRÓLEO EN EL CAMPO
9
2.1 Definición y descripción
9

2.2

Instrumentos utilizados en la extracción de petróleo

16

2.2.1

16

Surgencia natural de fluidos
2.2.1.1
2.2.1.2

18Instrumentos de campo
Panel de control

2.2.2 Bombeo mecánico
2.2.2.1

17
19

Instrumentos de campo

22
2.2.2.2

Panel de control

2.2.3 Bombeo eléctrico

28
29

2.2.3.1

Instrumentos de campo

31

2.2.3.2

Panel de control

33

2.2.4

Sistema gas-lift

34

2.2.5

Recuperación secundaria

34

2.2.5.1

Inyección de agua

35

2.2.5.2

Inyección...