Instrumentos Bioetica

Revista Latinoamericana de

Julio-Diciembre 2011

INSTRUMENTOS

USADOS PARA MEDIR CLIMA ÉTICO
EN ORGANIZACIONES DE SALUD
INSTRUMENTS USED FOR MEASURING ETHICAL CLIMATE IN
HEALTHCARE ORGANIZATIONS

O42
Bioética

INSTRUMENTOS UTILIZADOS PARA MEDIR O CLIMA ÉTICO EM
ORGANIZAÇÕES DE SAÚDE
Gloria Lucía Arango Bayer*

Fecha de recepción: Junio 1 de 2011

*

Fecha de evaluación: Julio 30 de 2011

Fechade aceptación: Septiembre 30 de 2011

Enfermera, Especialista en Bioética y Magistra en Administración en Salud de la Pontificia Universidad Javeriana. Estudiante Doctorado en Bioética, Universidad El Bosque. Profesora asociada, Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. E-mail: glarangob@unal.edu.co.

rev.latinoam.bioet. / ISSN 1657-4702 / Volumen 11 / Número 2 / Edición 21 /Páginas 42-53 / 2011

instrumentos usados para medir el clima ético / Gloria Lucía Arango Byer

Resumen
El estudio del clima ético se ha convertido en un asunto de obligatorio abordaje para la bioética, que se enfrenta al
reto de buscar climas éticos que promuevan la coherencia entre lo que las organizaciones sanitarias dicen ser y hacer
y lo que efectivamente son y hacen. Esto con el objeto, entreotros, de reducir los conflictos éticos que se suscitan
en los profesionales de la salud cuando ocurren estas diferencias.
El objetivo de este artículo es identificar los instrumentos que han sido usados para medir el constructo “clima
ético” en las organizaciones de salud, de manera que sirva a los académicos y a las organizaciones de salud en el
diseño de estudios sobre este tópico y les permitaidentificar sus particularidades.
Los resultados sugieren la necesidad de continuar explorando en un concepto de clima ético que incorpore los
valores, los principios y los derechos que han de considerarse desde la bioética en la búsqueda de organizaciones
que atiendan a los objetivos de las profesiones y los sistemas de salud hoy.
Palabras clave
Atención en salud, clima ético, bioética, medición,instrumento.

Abstract
The study of ethical climate has become a matter of mandatory approach to bioethics, which faces the challenge
of seeking ethical climates that promote consistency between what healthcare organizations claim to be and do and
what they actually are and do. This in order, inter alia, to reduce the ethical conflicts that arise in health care
professionals when these differencesoccur.
The aim of this paper is to identify the instruments that have been used to measure the construct
"ethical climate" in healthcare organizations, so that serves the academic and health organizations in the
design of studies on this topic and allow them identify its characteristics.
The results suggest the need to continue exploring the concept of ethical climate that incorporates
the values,principles and rights to be considered from bioethics in the search for organizations that serve
the objectives of the professions and health systems today.

O43

Keywords
Health care, ethical climate, bioethics, measurement, instrument.

Resumo
O estudo do clima ético se tornou um assunto de abordagem obrigatória para a Bioética, que enfrenta o desafio
de buscar climas éticos que promovam acoerência entre o que as organizações sanitárias dizem ser e fazer e o que
efetivamente são e fazem. Isto com o objetivo, entre outros, de reduzir os conflitos éticos suscitados nos profissionais da saúde quando estas diferenças ocorrem.
O objetivo deste artigo é identificar os instrumentos usados para medir o constructo “clima ético” nas organizações de saúde, de maneira que sirva para os acadêmicos epara as organizações de saúde no design de estudos
sobre este tópico e lhes permita identificar suas particularidades.
Os resultados sugerem a necessidade de se continuar explorando um conceito de clima ético que incorpore os
valores, princípios e direitos que devem ser considerados, a partir da Bioética, na busca de organizações que atendam os objetivos das profissões e dos atuais sistemas de...